|
|
- Sam Smith Latch (Acoustic) 歌詞
- Sam Smith
- You lift my heart up
是你救我脫離苦海
when the rest of me is down
在我孤獨絕望之際
You, you enchant me
我深深地著迷於你
even when you're not around
即使我孑然一身
If there are boundaries
如果我們之間隔著重重高牆
I will try to knock them down
我會把它們一一擊碎
I'm latching on babe
我已深陷其中無法自拔
now I know what I have found
我想我已找到了一直以來我在尋尋覓覓的
I feel we're close enough
我能感受到兩顆心的靠近
Could I lock in your love
那麼請問我能把你佔為己有嗎
I feel we're close enough
我們親密無間
Could I lock in your love
我要將你牢牢佔據
Now I've got you in my space
現在你在我的腦海中揮之不去
I won't let go of you
我將日夜守護在你身邊
Got you shackled in my embrace
把你囚禁我的懷抱裡
I'm latching on to you
我已將你據為己有
I'm so enraptured
我欣喜若狂
got me wrapped up in your touch
與你的每一次接觸
Feel so enamored
都能令我深深陶醉其中
hold me tight within your clutch
請抓緊我
How do you do it
看看你都對我做了些什麼
Got me losing every breath
急促的呼吸就要接近虛無
What did you give me
想想你都給了我些什麼
to make my heart beat out my chest
劇烈的心跳就要蹦出胸腔
I feel we're close enough
我能感受到你和我的負距離相交
Could I lock in your love
在我的心裡畫地為牢
I feel we're close enough
我能感受到你和我的無下限接近
Could I lock in your love
在我的身上起伏不斷
Now I've got you in my space
在我的腦海裡烙下你的印記
I won't let go of you
我們將日夜纏綿
Got you shackled in my embrace
給你戴上來自我的枷鎖
I'm latching on to you
活在我的身體裡
Now I've got you in my space
在我的靈魂裡鐫刻你的永遠
I won't let go of you
永遠別想離開我
Got you shackled in my embrace
為你扣上來自我的鐐銬
I' m latching on to you
在名為你的漩渦裡不斷下沉
I'm latching on to you
無底線下墜
|
|
|
|
