- Rostam Gwan 歌詞
- Rostam
- Don't listen to me, I only believe myself
別聽我的胡言亂語我只信任自己
So I'm going somewhere to do that alone
所以我小心翼翼躲在角落形單影只
And then I see you
忽然之間你走入我的生命
The light falls through the room
光線柔和地灑滿房屋
And all of it don't seem so hard
好像一切事情都變得輕鬆起來
你會不會也感同身受
Do you ever get the sense
喔你在觀察別人嗎
You're watching someone else?
你的臉頰輕輕抵在玻璃上
Your face against the glass
穿過十一號大街
Across 11th Ave
有些人自以為洞察一切
Some people say they know
但其實他們一無所知
They never really know
他們都在等待著
They all wait for something
等待那些從未光臨過的事物
That never comes to them
但所有這些夢怪誕奇幻的夢
都在慢慢慢慢地重回腦海
But all of these dreams
有時我會情不自禁地傻笑起來
Keep coming back to me slowly, slowly
當我想到你是怎麼認識我的
And sometimes I laugh
是的你認識我
When I think about how you know me
智慧浮現於你的內心
Yeah, you know me
在遠處步入深井
爬離被窩置身喧囂
Wisdom comes to your heart
深更半夜還有誰清醒著嗎
Down a shaft from afar
你真的清醒嗎
Pulls you out of bed and into the noise
為何你不能如其他人般安然入睡
Whoever's up this late
所有這些虛幻的夢
You really still awake?
不斷縈繞縈繞於我心
Why can't you go to sleep like everybody else?
有時我放聲大笑
當我想到你是怎麼認識我的
And all of these dreams
是的你知道我
Keep coming back to me slowly, slowly
但所有這些夢怪誕奇幻的夢
And sometimes I laugh
都在慢慢慢慢地重回腦海
When I think about how well you know me
有時我幸福地笑起來
Yeah, you know me
當我想到你是如何認識我的
But all of these dreams
是的你了解我
Keep coming back to me slowly, slowly
所有這些虛幻的夢
And sometimes I laugh
不斷縈繞縈繞於我心
When I think about how you know me
有時我會情不自禁地傻笑起來
Yeah, you know me
當我想到你是如何認識我的
是的你懂我
But all of these dreams
當我從夢中醒來
Keep coming back to me slowly, slowly
發覺自己睡在地下室
And sometimes I laugh
葉子正緩緩飄落在人行道上
When I think about how you know me
在城市裡我是如此幸福
Yeah, you know me
搭上朋友的車奔向海邊
嗨你準備好了嗎
And when I woke up from that dream
準備好了嗎
I was sleeping in a basement
Leaves were falling on the pavement
I was happy in the city
Took a friend's car to the ocean
Are you ready?
Are you ready?
|
|
