- Wynonna Judd Heaven Help Me 歌詞
- Wynonna Judd
- i could lose my vision
我可能會失去光明
My eyes no longer see
雙眼不再閃亮
I could lose my religion
我可能會失去信仰
In my struggle to believe
那個曾竭盡全力去信奉的信仰
That would be a loss
那將是莫大遺憾
That would be a cross
那將是人生缺失
Id somehow rise above
我總有辦法扭轉乾坤
But Heaven help me
上天保佑我
If I ever lose your love
如果我失去你的愛
Ive traded my innocence
我用清白予以交換
For the secrets of the night
為了那長夜之謎
Felt my calloused conscience
我感覺到良知已被麻痺
Lose its grip on wrong and right
失去了掌控對錯的能力
It cut me to the bone
它將我徹底掏空
But somehow
但無論如何
Ive held on
我把握住了
Cause I could feel your touch
因為我可以感受到你的愛撫
But Heaven help me
上天保佑我
If I ever lose your love
假如我失去你的愛
Cause you are the one light that shines on me
你是唯一能照亮我的人
Without your love
若無愛為伴
God knows where
僅有上帝知道
Id be Lost without a prayer
心無期盼的我將迷失在何方
Somewhere way out there
在某個地方總會有出路
My soul would turn to dust
我的靈魂將似塵土飛揚
Heaven help me
上天保佑我
If I ever lose your love
假如我失去你的愛
Cause you are the one light that shines on me
你是唯一能照亮我的人
Without your love
若無愛為伴
God knows where
僅有上帝知道
Id be So hold me close again
我將再次無奈地緊緊擁住自己
Tell me it wont end
請告訴我愛情將一直持續下去
And that will be enough
這就真的此生無憾了
Heaven help me
上天保佑我
If I ever lose your love
假如我失去你的愛
Heaven help me
上天保佑我
If I ever lose your love
假如我失去你的愛
|
|
