|
|
- Gerry Rafferty Baker Street 歌詞
- Gerry Rafferty
- Windin your way down on Baker Street
走在貝克街曲折的路上
Light in your head and dead on your feet
頭上光明一片腳下死寂一地
Well another crazy day
又是渾渾噩噩的一天
Youll drink the night away
醉得不分日夜
And forget about everything
一片空白
This city desert makes you feel so cold.
鋼筋水泥的叢林冷寂
Its got so many people but its got no soul
目光呆滯的行人擁擠
And its taking you so long
當你以為擁有了一切的時候
To find out you were wrong
才發現你錯了
When you thought it had everything
但回首光陰已不再
You used to think that it was so easy
你本來以為生活很簡單
You used to say that it was so easy
其實很難
But youre tryin
但你一直在努力
Youre tryin now
苦苦掙扎搏鬥
Another year and then youll be happy
不用多久幸福就會降臨
Just one more year and then youll be happy
真的不用多久
But youre cryin
但你卻哭了
Youre cryin now
就這麼倒下
Way down the street theres a lad in his place
在貝克街遇到一個小伙子
He opens the door hes got that look on his face
正拿著鑰匙開門一臉天真
And he asks you where youve been
他問你去過什麼地方
You tell him who youve seen
你向他描述了所見
And you talk about anything
傾訴了所聞
Hes got this dream about buyin some land
他夢想要買房子
Hes gonna give up the booze and the one night stands
戒了酒也不再縱慾
And then hell settle down theres a quiet little town
就想在這個安靜的地方開始新生活
And forget about everything
忘了從前的一切
But you know hell always keep movin
你知道他做不到
You know hes never gonna stop movin
他做不到
Cus hes rollin
因為他適合流浪
Hes the rollin stone
無法安定
And when you wake up its a new mornin
醒來迎接新的早晨
The sun is shinin its a new morning
陽光明媚的早晨
Youre goin
你繼續流浪<比如><比如>
|
|
|
|
