|
- Rodríguez I'll Slip Away 歌詞
- Rodríguez
- And I'll forget about the girl that said no
我會讓自己忘記那個拒絕我的女孩 Then I'll tell who I want where to go 然後告訴別人我想去向何方 And I'll forget about your lies and deceit 我會讓自己忘記你的欺騙與謊言 And your attempts to be so discreet 還有你小心翼翼的假裝 Maybe today yeah 也許今天 I'll slip away 我將離去 And you can keep your symbols of success 你可以保持勝利的姿態 Then I'll pursue my own happiness 而我將追求自己的幸福 And you can keep your clocks and routines 你可以繼續過你規律的生活 Then I'll go mend all my shattered dreams 而我將修築自己破碎的夢 Maybe today yeah 也於今天 I'll slip away 我將離去 Cause you've been down on me for too long 因為你已厭惡我很久 And for too long I just put you on 我也哄騙你很久 Now I'm tired of lying and I'm sick of trying 現在我已疲於撒謊,不想再為此努力 Cause I'm losing who I really am 因為我正在迷失自己 And I'm not choosing to be like them 我不想變得和他們一樣 And if you get bored and you got loneliness 如果你覺得無聊孤單 Or it's dislike for me you express 或者不像你說的那樣討厭我 I won't care if you're right or you're wrong 我不會介意你的對與錯 I won't care cause you see I'll be gone 我不會介意,你會發現我已離去 Maybe today yeah 也許今天 I'll slip away 我將離去 Maybe today yeah 也許就在今天 Maybe today yeah 也許就在今天 Maybe today yeah girl 姑娘,也許就在今天
|
|
|