|
|
- 泰民 press your number 歌詞
- 泰民
- 홀로깨어난어두운밤
在獨自醒來的深夜
습관처럼네생각에
習慣性地想起了你
I'm feeling freaky
我覺得不太對勁
전화를걸어봐도
撥了電話過去
여전히답은없고
依然沒有回音
맘은급해져널찾아가
心變得焦急開始去找你
진하게베인널 떠올려
想著銘刻我心的你
Then kiss your lips
然後吻在你唇上
아스라이Ooh 흩어지지
隱隱約約喔漸漸散開
날이선내 가슴이
我鋒利的內心
수없이만들어낸
無數次度過的
이긴밤의끝은
這漫漫長夜的盡頭
결국너로가득차
最後填滿了你
이손끝에선명했던체온
這指尖上鮮明的體溫
늘따뜻했었던그작은손
曾一直溫暖的那雙小手
흐릿해진기억을잡고
抓住已經模糊的記憶
애타는맘이너를찾아Girl
焦躁的心將你找尋女孩
다시또Press Your Number
再次按下你的號碼
대답해줘
回應我吧
지금날떠나도잠깐뿐이라고
即使離我而去也覺得只有片刻
느껴져들려줘
讓我聽到吧
내귓가에다시속삭여줘
再次在我耳邊輕語吧
Press Press Press Press
按下按下按下按下
My favorite place
我最喜歡的地方
지금굳게닫힌너의Red lips
現在緊緊閉上的你的紅唇
Ooh 나를떠난너의Kiss
喔離我而去的你的吻
오랜침묵속에
在長期的沉默中
괜한혼잣말만자꾸늘어가
只有自言自語在不停增加
부르고불러도답은줄어가
即使再三呼喚回答也漸漸減少
지금너는어디있니
現在你在哪裡
제발내게돌아와
求你回到我身邊
꿀보다달콤했던네숨결
你那比蜜更香甜的氣息
날간지럽히던네머릿결
你那撩得我發癢的髮絲
멀어지는기억을붙잡아
抓住正在遠去的記憶
애타는맘이너를찾아Girl
焦躁的心將你找尋女孩
다시또Press Your Number
再次按下你的號碼
대답해줘
回應我吧
지금날떠나도잠깐뿐이라고
即使離我而去也覺得只有片刻
느껴져들려줘
讓我聽到吧
내귓가에다시속삭여줘
再次在我耳邊輕語吧
Press My Number 대답해줘
按下我的號碼回應我吧
Do it fast do it slow
時快時慢
You control the tempo
你控制著節奏
느껴봐들어봐내심장을
感受吧聆聽吧我心臟的跳動
너에게맞출게Press
我會跟上你按下
늘쉽게생각한이별이
總認為很容易的離別
왜너와는쉽지않은건지
為何與你卻如此不易
언제이토록 깊이남았는지
是何時深深留在了心中
Oh girl there's something about you
噢女孩有些話想對你說
바래바래바래Ooh
多想多想多想喔
다시널갖고싶어
多想再次將你擁有
말해말해말해
喚著喚著喚著
밤새너의이름만을
徹夜喚著你的名字
바래바래바래Oh girl
多想多想多想噢女孩
네맘이나를찾아오길
你的心能將我找到
All I need is you
我只需要你
다시또Press Your Number
再次按下你的號碼
대답해줘
回應我吧
지금날떠나도잠깐뿐이라고
即使離我而去也覺得只有片刻
느껴져들려줘
讓我聽到吧
내귓가에다시속삭여줘
再次在我耳邊輕語吧
Press My Number 대답해줘
按下我的號碼回應我吧
Do it fast do it slow
時快時慢
You control the tempo
你控制著節奏
느껴봐들어봐
感受吧聆聽吧
Girl there's something about you
女孩有些話想對你說
바래바래바래Ooh
多想多想多想喔
다시널갖고싶어
多想再次將你擁有
말해말해말해
喚著喚著喚著
밤새너의이름만을
徹夜喚著你的名字
바래바래바래Oh girl
多想多想多想噢女孩
네맘이나를찾아오길
你的心能將我找到
All I need is you
我只需要你
Just Press It
只要按下去
|
|
|
|
