- Babyface Standing Ovation 歌詞
- Babyface
- I can't imagine how you be gettin' through your day
我很難想像你是如何度過一天又一天
It must be hard when you be carryin' it all the way
你自己承擔一切一定很艱難
but even with that I see you, you rarely do complain
即使是這樣，你也少有怨言
you give your heart and soul n still they don't appreciate
你嘔心瀝血可是他們卻不以為然
man to woman I got nothin' but respect for you
身為男人我對你們女人充滿敬意
just knowing you got to deal with all the thing we put you through sooo
光是知道你們要應對所有的瑣事
I give the standing O to you
我對你肅然起敬
I raise my glass to you
我為你舉杯
I won't pretend to know
我不會假裝了解
I can't begin to know
我毫無頭緒
I'm fascinated on the daily how you do the things you do
你每天的付出讓我著迷
man to woman I ain't got a clue though, on no
身為男人我真的是毫無頭緒
girl I'm so mesmerized, I'm even mystified
女孩，我沉迷甚至無法自拔
your perfection shows in everything n daily things you do
每件日常瑣事都被你做的井井有條
man to woman I ain' t got a clue no
身為男人我真的是毫無頭緒
so amazing how you do all that you do oh
你所能做的甚是神奇
suffice to say my hat goes off to you
足以讓我脫帽致敬
a standing ovation
肅然起敬
and I just want to give a standing O to you
我只想把我的敬意送給你
a standing ovation
肅然起敬
我無法設身處地體會你的生活
I can't imagine myself walking in your shoes
都不用嘗試，我知道我一定會一團糟
its not even worth a try, I know that I would lose
你將普通的日子過的精緻
you just extraordinary way above the ordinary
沒有更美的言語可以描述
there ain' no conversation in the way since gods creation
身為男人我幫不上你只是深深的虧欠
man to woman I can't help but be in awe of you
無論是怎樣的困境你都能成功擺脫
no matter what the deal somehow you always make itthrough soooo
我對你肅然起敬
I give the standing O to you
我為你舉杯
I raise my glass to you
我不會不懂裝懂
I won't pretend to know
毫無頭緒
I can't begin to know
你每天的付出讓我著迷
I'm fascinated on the daily how you do the things you do
身為男人我真的是毫無頭緒
man to woman I ain't got a clue though, on no
女孩，我沉迷甚至無法自拔
girl I'm so mesmerized , I'm even mystified
每件日常瑣事都被你做的井井有條
your perfection shows in everything n daily things you do
身為男人我真的是毫無頭緒
man to woman I ain't got a clue no
你所能做的甚是神奇
so amazing how you do all that you do oh
足以讓我脫帽致敬
suffice to say my hat goes off to you
肅然起敬
a standing ovation
我真的只想為你起立鼓掌
and I just want to give a standing O to you
肅然起敬
a standing ovation
我內心充滿了敬意
無論是怎樣的困境你都能成功擺脫
Man to Woman I got nothing but respect for you
肅然起敬
just knowing you got to deal with all the things we put you through sooo
為你舉杯
I give a standing O to you
我不會不懂裝懂
I raise my glass to you
真的是毫無頭緒
你每天的付出讓我著迷
I won't pretend to know
身為男人我真的是毫無頭緒
I can 't begin to know
女孩，我沉迷甚至無法自拔
I'm fascinated on the daily how you do the things you do
每件日常瑣事都被你做的井井有條
man to woman I ain't got a clue though, on no
身為男人我真的是毫無頭緒
girl I'm so mesmerized, I'm even mystified
你所做的一切都好棒
your perfection shows in everything n daily things you do
我必須脫帽致敬
man to woman I ain't got a clue no
起立鼓掌
so amazing how you do all that you do oh
我要獻上我深深的敬意
suffice to say my hat goes off to you
滿滿的敬意
a standing ovation
全是敬意
and I just want to give a standing O to you
敬意啊敬意
a standing ovation
我要獻上我深深的敬意
滿滿的敬意
a standing ovation
全是敬意
a standing ovation
敬意啊敬意
and I just want to give a standing O to you
我要獻上我深深的敬意
a standing ovation
a standing ovation
a standing ovation
and I just want to give a standing O to you
a standing ovation
|
|
