- Danna Paola me, myself 歌詞
- MIKA Danna Paola
- (Soy yo sin ti)
我沒有你在身旁
Got these stitches all over my body I
全身上下已反复縫補
Made decisions I couldnt fix and I
作出決定卻難以癒合
Hit rock bottom so many times
已不知多少次跌入谷底
I ran outta tears in my eyes
眼淚已經流盡
And I cant keep runnin
不停向前跑著
No, I wont keep hidin
不會繼續隱藏
Yeah, its been decided
也許已經註定
Oh-oh, yeah
Pero no es muy tarde para perdonarme
或許現在原諒自己也並非太遲
Ahora sí aprendí
我已經知道
Soy yo sin ti, me tengo a mí
我沒有你在身旁只剩下我自己
Soy yo al fin, ya puedo respirar
最終只剩我自己我終於能夠呼吸
Soy yo sin ti, me quiero así
我沒有你在身旁我想要的便是如此
Soy yo al fin, no volveré a mirar atrás
最終只剩我自己再不要回頭看去
Soy yo sin ti, me quiero a-a—
我沒有你在身旁於是選擇愛自己
Soy yo sin ti, me quiero a-a—
我沒有你在身旁於是選擇愛自己
Soy yo sin ti, me quiero a-a—
我沒有你在身旁於是選擇愛自己
Soy yo sin ti, me quiero a-a—
我沒有你在身旁於是選擇愛自己
All my friends thinks Im a ****in disaster
我所有的朋友都覺得我已成災難
Keep makin mistakes that Im regrettin after
不停犯著錯誤然後再去後悔
All this heartbreak and all of this time
所有的心碎所有過去的時光
You think Id learn by now (Oh-oh, yeah)
你以為我已經長了教訓
And I cant keep runnin
而我不停向前跑著
No, I wont keep hidin
我不會再去隱藏
Yeah, its been decided
或許已經註定
Oh-oh, yeah
Pero no es muy tarde para perdonarme
或許現在原諒自己也不算太晚
Ahora sí aprendí
我已經知道
Soy yo sin ti, me tengo a mí
我沒有你在身旁只剩下自己
Soy yo al fin, ya puedo respirar
最終只剩我自己我終於能夠呼吸
Soy yo sin ti, me quiero así
我沒有你在身旁我想要的便是如此
Soy yo al fin, no volveré a mirar atrás
最終只剩我自己再不要回頭看去
Soy yo sin ti, me quiero a-a—
我沒有你在身旁於是選擇愛自己
Soy yo sin ti, me quiero a-a—
我沒有你在身旁於是選擇愛自己
Soy yo sin ti, me quiero a-a—
我沒有你在身旁於是選擇愛自己
Soy yo sin ti, me quiero a-a—
我沒有你在身旁於是選擇愛自己
Out on the open I had to meet my emotions
不再隱藏我必鬚麵對自己的感情
Now its okay to be broken, eh-ey (Oh-oh)
即使心碎也沒有什麼關係
Gota por gota, depsués de cada derrota
一點一點在每次被打敗之後
Vuelo con las alas rota, ah-ah
我帶著破碎的羽翼飛行
Its me, myself and no one else
只有我我自己不再有別人
Ive been through hell
我曾經歷不幸
But I know that Ill be fine
但我知道我會平安無事
Its me, myself and no one else
只有我我自己不再有別人
I broke that spell
我將這咒語打破
It might take time but Ill be fine
可能需要時間但我終會平安無事
|
|
