|
|
- Bronski Beat Smalltown Boy 歌詞
- Bronski Beat
- You leave in the morning with everything you own in a little black case
離開的那天早上，小黑提箱裡裝滿了屬於你的一切
Alone on the platform the wind and the rain on a sad and lonely face
獨自站立月台，任風雨在憂傷孤獨的臉上劃過
Mother will never understand why you had to leave
母親不會明白你為什麼執意離開
But the answers you seek will never be found at home
但，你尋索的答案並不在家中
The love that you need will never be found at home
你需要的愛並不在家中
Run away turn away run away turn away run away
奔跑，轉身，奔跑，轉身，奔跑
Run away turn away run away turn away run away
奔跑，轉身，奔跑，轉身，奔跑
Pushed around and kicked around always a lonely boy
任人擺佈，待以粗暴，總是孤獨的小男孩
You were the one that they'd talk about around town as they put you down
鎮上之人將你推倒，並笑以談資
And as hard as they would try they'd hurt to make you cry
他們愈發狠烈，使你哭泣
But you'd never cry to them just to your soul
可你不要向他們哭泣，只向著你的靈魂哭泣
No you'd never cry to them just to your soul
不，絕不向他們哭泣，只向著你的靈魂哭泣
Run away turn away run away turn away run away
奔跑，轉身，奔跑，轉身，奔跑
Crying
放聲哭吧
Run away turn your way run away turn your way run away
奔跑，轉身，奔跑，轉身，奔跑
Crying
放聲哭吧
Run away turn away run away turn away run away
奔跑，轉身，奔跑，轉身，奔跑
Run away turn away run away turn away run away
奔跑，轉身，奔跑，轉身，奔跑
Cry boy cry
哭吧，孩子，哭吧
Cry boy cry
哭吧，孩子，哭吧
Cry boy cry boy cry
為他們哭吧，孩子，放聲哭吧
Cry for them cry boy cry
為他們哭吧，孩子，放聲哭吧
Cry for them cry boy cry
為他們哭吧，孩子，放聲哭吧
Cry boy cry boy cry
哭吧，孩子，哭吧，孩子，放聲哭吧
Cry for them cry boy cry
為他們哭吧，孩子，放聲哭吧
Cry for them cry boy cry
為他們哭吧，孩子，放聲哭吧
Cry
哭吧
You leave in the morning with everything you own in a little black case
離開的那天早上，小黑提箱裡裝滿了屬於你的一切
Alone on the platform the wind and the rain on a sad and lonely face
獨自站立月台，任風雨在這憂傷孤獨的臉上劃過
Run away turn away run away turn away run away
奔跑，轉身，奔跑，轉身，奔跑
Run away turn away run away turn away run away
奔跑，轉身，奔跑，轉身，奔跑
Run away turn away run away turn away run away
奔跑，轉身，奔跑，轉身，奔跑
[04:40.20]Run away turn away run away turn away run away
奔跑，轉身，奔跑，轉身，奔跑
|
|
|
|
