- Prince Breakfast Can Wait 歌詞
- Prince
- Hey baby, where you going?
嘿，寶貝，你要去哪裡？
No please dont rush off so soon
請不要這麼早離開
If you leave me like this
如果你就這樣把我留下
What Im gonna do
我該怎麼辦呢
我的眼睛終於睜開了
Finally my eyes are open
我一整夜都在夢到你
I dream about you all night long
一直以來，我唯一希望的事情是
The only thing that Ive been hoping for
在你去工作之前，寶貝，讓我們纏綿吧
is before you to go to work babe, we get it on
我並不是想讓你害羞
I aint tryin to make you blush,
我只是想告訴你，我覺得你很棒
But I just wanted to tell ya, I think youre great
我知道你快遲到了，，但是我需要另一次體驗
I know youre late, but I need another taste,
早餐可待
Breakfast can wait!
穀物和肉汁，芝士蛋和果醬
沒人能做得像你一樣，姑娘
Grits and gravy, cheese eggs and jam
沒有，女士
Can nobody cook it like you girl
這個清晨，我的盤子裡需要一些別的東西
No maam!
我想我需要再品嚐你一番
This here early morning, need something else on my plate
早餐可待
I think I want another bite of you
早餐可待
Breakfast can wait!
你真的迷住了我
Breakfast can wait
你昨晚技驚四座
You really put it on me
我以為警察昨晚會來
You shut it down last night
大聲地，是的，呻吟
I thought the police was gonna come (last night)
是的，我並非想讓你臉紅
Loud, yeah, cryin
我只是認為你很棒
Yeah, I aint tryin to make you blush
不必著急
I just think youre great
早餐可待
Aint no need to rush,
我終於醒來了
Breakfast can wait
我整晚的夢裡都是你
一直以來，我期待的只有一件事
Finally my eyes are open
在你去工作之前，寶貝，讓我們纏綿吧
I dream about you all night long
我並不是想讓你害羞
The only thing that Ive been hoping for
我只是想告訴你，我覺得你很棒
is before you to go to work babe,we get it on
我知道你快遲到了，，但是我需要另一種體驗
I aint tryin to make you blush,
早餐可待
But I just wanted to tell ya, I think youre great
煎餅加蜂蜜
I know youre late, but I need another taste,
等等
Breakfast can wait!
我得走了
一杯現磨的咖啡，不，不
Hotcakes smothered in honey
我寧願你在我的杯子裡
(wait a minute)
只有一種東西能使我品嚐到甜美
Im gon have to pass
現在唯一能持續下去的事情就是
Fresh cup of coffee, no, no
再品嚐你一番
Id rather have you in my glass
早餐可待
Only things that gonna sweeten my tongue
我終於醒了
Only thing thats gonna last now
我整夜夢到你
Is another bite of you babe
一直以來，我唯一渴求的就是
Breakfast can wait
在你去工作之前，寶貝，讓我們交歡
我並不想讓你害羞
Finally my eyes are open
我只是想告訴你，我覺得你很棒
I dream about you all night long
我知道你快遲到了，但是我需要另一次體驗
The only thing that Ive been hoping for
早餐可待
Is before you to go to work babe, we get it on
早餐可待
I aint tryin to make you blush,
就算警察來了也不能停下
But I just wanted to tell ya, I think youre great
早餐可待
I know youre late, but I need another taste,
我得到了雙倍時間，踢鼓
Breakfast can wait !
早餐，早餐
Breakfast can wait!
你不能丟下一個黑人不管
早餐可待
Cant stop even if the ṗolice come
哦，不
Breakfast can wait!
早餐，早餐可待
I got a double time, kick drum
來吧，寶貝，讓我把你放在我的盤子上
Breakfast, breakfast
嘿，現在
You cant leave a black man in this state
早餐可待
Breakfast can wait!
最好打電話給你的公司
Oh no
早餐可待
Breakfast, breakfast can wait!
告訴他們你將要遲到了
Come here baby, let me put you on my plate
是的
Heynow
早餐可待
Breakfast can wait!
現在輪到普林斯了
Better call your job yeah
很好
Breakfast can wait!
Tell em you gon be late
Yeah, yeah, yeah
Breakfast can wait!
你是我唯一需要的東西
Prince is in charge now
Nice one
唇齒間的甜蜜
Breakfast can wait!
Breakfast can wait!
來吧，寶貝，讓我告訴你我來自何處
Breakfast can wait!
Youre the only thing I need
Breakfast can wait !
Sweetness in my tongue
哦，你知道你可能需要為我祈禱
Breakfast can wait!
你可能需要再來一次
Come here baby, let me show you where Im from
Breakfast can wait!
Yeah
Breakfast can wait!
Oh, you know you might need to pray for me
You might need to come again
Breakfast can wait!
Oh yeah-yeah
|
|
