- Miike Snow Silvia 歌詞
- Miike Snow
- ....
...
..
.
Reach the city steps tonight
夜入城市
Following the power lines
跟隨著電纜
Met a man barside
在酒館遇見了他
With eclipses for eyes
他雙目無神略顯呆滯
And you tell yourself
你告訴自己
You won't let them touch
你不會讓他們得逞的
Did I say too much?
我說太多了嗎？
Did I say enough?
我說足夠了嗎？
I don't know, Silvia~
我不知道啊，希爾薇婭
I don't know, Silvia~
我不知道啊，希爾薇婭
. ..
Circle round the room still
（我們）在房間裡轉圈
Have fun breaking my will
（你）打趣地挑逗著我
No, I can't have you here
不，我不能把你留在這
Someone else on your skin
然而你已貼了上來
And it's all my fault
這一切都是我的錯
for not getting off
只因我不會放手
So you made it start
這一切由你所始
Can you made it stop?
你能使其有終嗎？
You don’t know, Silvia~
你不知道嗎？希爾薇婭
You don't know, Silvia~
你不知道啊......希爾薇婭
......
S~I~L~ V~I~A~
S~I~L~V~I~A~
......
Reach the city steps tonight
（場景鏡頭載入）
Following the power lines
（場景鏡頭拉近）
And your skin is so white
君膚如凝脂
Underneath the black night
於此暗夜中
And your voice cries out
起舞弄清影
For the coup de grace
何似在人間
And the lights go out
曲終人散後
Would there be a trace?
此地可留痕？
That I love, Silvia~
我愛你，希爾薇婭
That I love, Silvia~
我對你是如此想念
That I love, Silvia~
此生不能忘懷
S I L V I A
→ → → → ↗ ↘
S~I~L~V~I~A~
S~I~L~V~I~A~
S I L V I A
→ → → → ↗ ↘
That I love
我愛你
Silvia......
我的希爾薇婭......
. .....
S~I~L~V~I~A~
S~I~L~V~I~A~
......
|
|
