|
|
- 帝國的孩子們 후유증 (G-thangs R&B Remix) 歌詞
- 帝國的孩子們
- 이지독한후유증
這殘忍的後遺症
먹지도못하는
不勝酒力
술을자꾸마시고
卻時常去喝
관심도없는애들한테
和毫不關心的人
자꾸연락하게돼
卻總是聯繫
외로워서그런가봐
我想可能是
생각했는데
因為寂寞吧
아무렇지않게
再怎麼裝作
지내다가도네가
無所謂地度日
쓰던향수냄새만
但只要聞到
맡으면
你用過的香水味
나도몰래네사진을
就會偷偷翻出你的照片
꺼내보고싶어지는데
對你更加想念
네가떠난뒤
你離開後
멈춰버린
就停滯的
내사랑이란Page
我所謂愛情的那一頁
내맘에텅빈너란
想起掏空我的心的你
자린또눈물만고이지
又流下眼淚
어쩌면좋을까
怎樣才好
어쩜넌이리모를까
你怎麼會毫不知情
밤새또혼잣말
又整夜自言自語
I wish I could turn
back time Uh
그냥하염없이
就這樣恍惚間
눈물이나
流下眼淚
그냥하염없이
就這樣恍惚間
서글퍼져
惆悵不已
네가떠나간뒤매일
討厭你離開後的日夜
나혼자남겨진
獨留我一人的
아픔이싫어
傷痛
자꾸하염없이
總是恍惚間
눈물이나자꾸
流下眼淚
하염없이서글퍼져
總是恍惚間惆悵不已
너를사랑한뒤매일
愛上你之後的每日
잠이오지않아
都無法入睡
이지독한후유증
這殘忍的後遺症
때문에난
因為它我
바쁘게일만하고
終日忙碌
친구들만나고
約見好友
딴생각할겨를도
連顧慮其他的時間
없게끔
都沒有
네가없는빈자리
沒有你的空位
느낄새도없이
也沒時間感受
잘지낸다고믿었는데
相信你過得很好
어떻게된일이야
但為何會這樣
시간가면괜찮을거란
隨著時間流逝傷口會癒合
그말이거짓말인것같아
這話就像是謊言
왜나만자꾸아픈것같아
為什麼總是我獨自痛苦
나와같진않을까
你不會和我一樣嗎
혹시너도아닐까
或許你是否
아직내번호를
至今還保存著
그녀도지우지
我的電話號碼
못 했을까
無法刪除
자꾸나바보같이
我總像個傻瓜一樣
왜이래잊을거라며
明明說要忘記
또이래
卻又記起
왜이런나를두고
你為什麼丟下這樣的我
그녀는떠났을까
獨自離開
그냥하염없이
就這樣恍惚間
눈물이나그냥
流下眼淚
하염없이서글퍼져
就這樣恍惚間惆悵不已
네가떠나간뒤매일
討厭你離開後的日夜
나혼자남겨진
獨留我一人的
아픔 이싫어
傷痛
자꾸하염없이
總是恍惚間
눈물이나자꾸
流下眼淚
하염없이서글퍼져
總是恍惚間惆悵不已
너를사랑한뒤매일
愛上你之後的日夜
잠이오지않아
無法入睡
이지독한후유증때문에난
都是因為這殘忍的後遺症
I wish I could turn
back time Iwish
I could turn back time
시간을돌릴수만
如果時間可以倒流
있다면널놓치지
我不會
않을텐데
再放開你
비내리던그날밤
下著雨的那個夜晚
너를붙잡았다면
緊緊抓住你的話
내옆엔아직도네가
我應該仍然
있었겠지
在你身邊吧
제발돌아와줘너무힘들어
拜託回到我身邊我好累
그냥하염없이
就這樣恍惚間
눈물이나그냥
流下眼淚
하염없이 서글퍼져
就這樣恍惚間惆悵不已
네가떠나간뒤매일
討厭你離開後的日夜
나혼자남겨진
獨留我一人的
아픔이싫어
傷痛
자꾸하염없이
總是恍惚間
눈물이나자꾸
流下眼淚
하염없이서글퍼져
總是恍惚間惆悵不已
너를사랑한뒤매일
愛上你之後的日夜
잠이오지않아
無法入睡
이지독한후유증때문에난
都是因為這殘忍至極的後遺症
|
|
|
|
