|
|
- Muse time is running out 歌詞
- Muse
- I think Im drowning asphyxiated
我想我要窒息了
I wanna break this spell
溺斃而死
that youve created
我要打破你的魔咒
youre something beautiful
你如此美麗
a contradiction
卻又如此矛盾
I wanna play the game
不妨繼續這場遊戲
I want the friction
我要抗爭
you will be the death of me
你將是我的死因
yeah, you will be the death of me
唉我會因你而死
bury it
埋葬它？
I wont let you bury it
我不會讓你埋葬它
I wont let you smother it
我不會讓你勒窒它
I wont let you murder it
我不會讓你謀害它
our time is running out
時光飛逝
and our time is running out
我們的時間不多
you cant push it underground
別想壓抑心底的情慾
you cant stop it screaming out
你也阻止不了我的尖叫
I wanted freedom
我要的是自由
but Im restricted
卻心甘為你作繭自縛
I tried to give you up
我試圖離你而去
but Im addicted
無奈卻對你上癮
now that you know Im trapped
現在你知道我被困在
sense of elation
情慾之中
youll never dream of
你將絕不會想去
breaking this fixation
打破這段關係
you will squeeze the life out of me
你在吸噬我的生命
bury it
埋葬它？
I wont let you bury it
我不會讓你埋葬它
I wont let you smother it
我不會讓你掩飾它
I wont let you murder it
我不會讓你謀害它
our time is running out
時光無幾
and our time is running out
我們的時間不多
you cant push it underground
別試圖壓抑心底的情慾
you cant stop it screaming out
別試圖阻止我的尖叫
how did it come to this?
為什麼會淪落至此？
you will suck the life out of me
你會榨乾我的生命
bury it
埋葬它？
I wont let you bury it
我不會讓你埋葬它
I wont let you smother it
我不會讓你掩飾它
I wont let you murder it
我不會讓你謀害它
our time is running out
時光飛逝
and our time is running out
我們的時間不多
you cant push it underground
別試圖壓抑心底的情慾
we cant stop it screaming out
我們壓抑不住洶湧的尖叫
how did it come to this?
為什麼會淪落至此？
|
|
|
|
