|
|
- Relient K the best thing 歌詞
- Relient K
- Its been a year
已時隔一年，
Filled with problems
充斥著各種問題
But now youre here
但現在你就在這裡，
Almost as if to solve them
好似會解決這些麻煩
And I cant live in
如今我也不能活在
a world without you now
一個缺少你的世界裡
All my life
窮盡我的一生，
Ive been searching for you
一直在尋找著你
How did I survive
我曾怎樣才可以活在
In this world before you
你出現之前的世界
cause I dont wanna live
只因現在我不想活在
another day without you now
沒有你陪伴的日子
This is the best thing
這就是最好的事情
The best thing that
最幸福的事情，
could be happening
馬上就會發生
And I think you would agree
我想你也會同意的
The best thing is that its
最幸福的事情，
Happening to you and me
發生在你我之間
All Im gonna have
我只想得到，
Is all that you can give me
你給予我的所有
And Ill give right back
我也奉獻給你
Everything I have in me
我所擁有的每一珍寶
cause nothing ever felt as right
因為從未感覺這麼好過
As this does right now
就如現在這樣
Ill go back to before we met
我會回到你我相遇之前
Can I erase the past
擦掉過去的生活方式
Try harder to forget cause
忘記過去，只因
Nothing will ever be as
沒有事情能夠
good as here and now
讓我感覺如此美好
cause when I looked into your eyes
當我凝視你的雙眼
And you dared to stare right back
你害羞地回頭望去
You shouldve said
你應是在說著:
'Nice to meet you
“很高興遇見你，
Im your other half'
我是你此生摯愛。 ”
And this is the best thing
這就是最美好的事情
The best thing that could be happening
最幸福的日子即將開始
And I think you would agree
我想你會同意的
The best thing is that its happening
最幸福的日子正在萌芽
Thisis the best thing
你我共築最美好的家庭
The best thing that could
最好的結果，
be happening the best thing
將見分曉。 （這最美好的事情）
And I think you would agree
我想你也會同意
whoooaaa whooaa
最幸福的時刻，
The best thing is that its
已發生於你我。
Happening to you and me
最幸福的時刻，
The best thing is that its
發生於你我
Happening to you and me
一直明白，
Always knew
我終會找靈魂伴侶，
Id find someone
她是我所夢寐以求
I never dreamt
就和你一樣
Itd be like this
但你超越了
Youve surpassed
我所期盼的一切
All that Ive hoped for
甚至曾渴望的她
and ever wished
我正全力以赴
And Im tryin
嘗試
So hard
窮盡所有，
WIth all my heart and mind
使你的人生
To make your life
變得和你給予我的一樣美好
As good as youve made mine
這就是最美好的事情
This is the best thing
最美好的日子即將來臨
The best thing that could be happening
我想你也會同意的（whooaaa）
And I think you would agree whooaaa
最幸福的時刻，
The best thing is that
已發生於你我
its happening to you and me
最好的事情將要發生
The best thing that could be happening
我想你也會同意的
I think you would agree
最美好的時刻，
The best thing is
已發生於你我之間。
that its happening to you and me
|
|
|
|
