- Angus & Julia Stone Youngblood 歌詞
- Angus & Julia Stone
- Remember the words you told me
你的誓言我仍銘記在心
'Love me till the day I die'
“一直深愛著你至死不渝”
Surrender my everything
我把一切交給你
'Cause you made me believe you're mine
因為我相信你是我的唯一
Yeah, you used to call me baby
你從前以“寶貝”來呼喚我
Now you're calling me by name
如今陌生至直呼我本名
Takes one to know one, yeah
以己度人
You beat me at my own damn game
在我這場該死的人生戲裡我一敗塗地
You push and you push and I'm pulling away
你不斷排斥推開，使我漸漸退離走遠
Pulling away from you
與你漸行漸遠
I give and I give and I give and you take
我給的我給的我給你的一切，你全帶走
Give and you take
你奪走了我的一切
Youngblood
熱血小子
Say you want me, say you want me out of your life
告訴我你想你想我離開你的世界
And I'm just a dead man walking tonight
而我只如死人般漫步死寂的夜
But you need it, yeah, you need it all of the time
但你需要，yeah，你需要那份無時無刻的甜蜜
Ooh, ooh, ooh
Ooh，ooh，ooh
Lately our conversations
不久後我們的交往
End like it's the last goodbye
結束的如同永別
Then one of us gets too drunk
此後總有一人陷入深醉
And calls about a hundred times
並打了上百通的電話
So, who you been calling baby?
所以，親愛的你在打給誰？
Nobody could take my place
根本無人能替代我
When you're looking at those strangers
你每每看著那些陌生的臉龐
Hope to God you see my face
祈願主讓你督見我這陌生而又熟悉的臉
You push and you push and I'm pulling away
你不斷排斥推開，我不斷漸漸退離走遠
Pulling away from you
與你漸行漸遠
I give and I give and I give and you take
我給你我給你我給你的愛，你全帶走
Give and you take
你奪走了我的一切
You push and you push and I'm pulling away
你不斷排斥推開，使我漸漸退離走遠
Pulling away from you
與你漸行漸遠
I give and I give and I give and you take
我給你我給你我給你的一切，你全帶走
Youngblood
熱血小子
Say you want me, say you want me out of your life
告訴我告訴我你想我離開你的世界
And I 'm just a dead man walking tonight
而我只如死人般漫步死寂的夜
But you need it, yeah, you need it all of the time
但你需要，yeah，你需要那份無時無刻的甜蜜
Ooh, ooh, ooh
Ooh，ooh，ooh
Youngblood
熱血小子
Say you want me, say you want me back in your life
告訴我告訴我你想我回歸你的懷裡
So I'm just a dead man crawling tonight
所以，我只如死人般艱難地爬回你的夢裡
'Cause I need it, yeah, I need it all of the time
因為我需要，yeah，我需要這份甜蜜
Ooh, ooh, ooh
Ooh，ooh，ooh
You push and you push and I' m pulling away
你不斷排斥推開，使我漸漸退離走遠
Pulling away from you
與你漸行漸遠
I give and I give and I give and you take
我給你我給你我給你的一切，你全帶走
Give and you take
你奪走了我的一切
You push and you push and I'm pulling away
你不斷排斥推開，使我漸漸退離走遠
Pulling away from you
與你漸行漸遠
You're running around and I'm running away
你徘徊我身邊我仍在逃離你
Running away from you, from you, from you
逃離你的心逃離你逃離你
Youngblood
熱血小子
Say you want me, say you want me out of your life
告訴我你想你想我離開你的世界
And I'm just a dead man walking tonight
而我只如死人般漫步死寂的夜
But you need it, yeah, you need it all of the time
但你需要，yeah，你需要那份無時無刻的甜蜜
Ooh, ooh, ooh
Ooh，ooh，ooh
Youngblood
熱血小子
Say you want me, say you want me back in your life
告訴我告訴我你想我回歸你的懷裡
So I'm just a dead man crawling tonight
所以，我只如死人般艱難地爬回你的夢裡
'Cause I need it, yeah, I need it all of the time
因為我需要，yeah，我需要這份甜蜜
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
|
|
