|
|
- Party Favor Once More 歌詞
- Party Favor
我翻山越嶺只為見你
Came through just to see you
因為我聽聞你今晚會在此駐足
I heard you'd be here tonight
我懷念那內心的悸動
Missed the way it feels
當我在你的身邊醒來
To wake up by your side
但當我已經經歷了對你炙熱的愛
對你刻骨的恨
Been through this stage of loving you
對你繾綣的思念
Then hating you
和極力抹去與你相關的記憶的怨恨
Then missing you
尋盡一切途徑逃離你曾用愛鑄造的囚籠
Then tearing up the polaroids
卻還是對你撥通了電話
Found all the ways of leaving you
我多希望我早已對你的聲音感到厭煩
Then calling you
但我還是忍不住想起和你在一起的一切
Then wishing I was bored of hearing your voice
想著
我如果能再愛你一次
But I always come back
讓我們的愛情復燃
Thinking that
我為何要如此嘗試
I could love you once more
嘗試再愛你一次
Love you once more
更好地愛你一次
Why do I try
曾經的美好在我腦海中久久縈繞
Try to love you once more
你或許會認為現在我已然對此疲憊
Love you once more
想著
Running these circles in my mind
我若能再愛你一次
You'd think by now I would be tired
但我總是兜回原點
Thinking that
總是兜回原點
I could love you once more
總是兜回原點
But I always come back
有一些老套的說辭這麼寫
你不會讓我在多少個夜裡崩潰
I always come back
我試著走出這漫漫長夜
I always come back
但只有當你還是我之所愛，我才會心生歡喜
我已經歷了對你深沉的愛
Same old story is like
對你絕望的恨
You can't break me enough times
對你綿長的思念
Try to move on but I
和對你剪不斷理還亂的情仇
Like it when you're mine
我尋盡一切途徑逃離你曾用愛鑄造的囚籠
卻還是對你撥通了電話
Been through this stage of loving you
我多希望我早已對你的聲音感到厭煩
Then hating you
但我還是回到了最初愛你不得的模樣
Then missing you
想著
Then tearing up the polaroids
如果我能再愛你一次
Found all the ways of leaving you
再愛你一次
Then calling you
我怎會如此嘗試
Then wishing I was bored of hearing your voice
嘗試再愛你一次
從頭愛你一次
But I always come back
曾經的美好在我腦海中久久盤桓
Thinking that
你或許會認為現在我已然對此麻木
I could love you once more
想著
Love you once more
我是否能再愛你一次
Why do I try
但我總是兜回原點
Try to love you once more
總是沉溺在你曾經的愛里
Love you once more
總是回到了最初的模樣
Running these circles in my mind
總是夢迴當初
You'd think by now I would be tired
想著
Thinking that
如果我能再愛你一次
I could love you once more
再愛你一次
But I always come back
我怎會嘗試
嘗試再愛你一次
I always come back
從頭愛你一次
I always come back
曾經的美好在我腦海中縈繞不散
你或許會認為現在我已然對此疲憊
But I always come back
想著
Thinking that
我能再愛你一次
I could love you once more
但我總是兜回原點
Love you once more
總是回到了最初的模樣
Why do I try
再愛你一次
Try to love you once more
再愛一次
Love you once more
Running these circles in my mind
You'd think by now I would be tired
Thinking that
I could love you once more
But I always come back
I always come back
Love you once more
Love you once more
|
|
|
|
