- Deep Purple Hush (1998 Remaster) 歌詞
- Deep Purple
- I got a certain little girl shes on my mind
我有了固定的女友她令我魂牽夢縈
No doubt about it she looks so fine
毋庸置疑她看上去非常迷人
Shes the best girl that I ever had
她是我見過的最好的女孩
Sometimes shes gonna make me feel so bad
有時她會惹得我氣急敗壞
Hush, hush
噓噓
I thought I heard her calling my name now
我覺得我聽到她呼喚我的名字啦
Hush, hush
噓噓
She broke my heart but I love her just the same now
她傷透了我的心但我仍然一如既往地愛她
Hush, hush
噓噓
Thought I heard her calling my name now
我覺得我聽到她呼喚我的名字啦
Hush, hush
噓噓
I need her loving and Im not to blame now
我需要她的愛錯並不在我
(Love, love)
（愛呀愛呀）
They got it early in the morning
一大清早他們就需要愛
(Love, love)
（愛呀愛呀）
They got it late in the evening
三更半夜他們也需要愛
(Love, love)
（愛呀愛呀）
Well, I want that, need it
好吧我也需要需要愛呀
(Love, love)
（愛呀愛呀）
Oh, I gotta gotta have it
噢我要得到她
Shes got loving like quicksand
她對我的愛總是飄忽不定
Only took one touch of her hand
可是只要撫摸一下她的手呀
To blow my mind and Im in so deep
簡直令我神魂顛倒無法自拔
That I cant eat and I cant sleep
以致不吃不睡
Listen
聽呀
Hush, hush
噓噓
Thought I heard her calling my name now
我覺得我聽到她呼喚我的名字啦
Hush, hush
噓噓
She broke my heart but I love her just the same now
她傷透了我的心但我仍然一如既往地愛她
Hush, hush
噓噓
Thought I heard her calling my name now
我覺得我聽到她呼喚我的名字啦
Hush, hush
噓噓
I need her loving and Im not to blame now
我需要她的愛錯並不在我
(Love, love)
（愛呀愛呀）
They got it early in the morning
一大清早他們就需要愛
(Love, love)
（愛呀愛呀）
They gotit late in the evening
三更半夜他們也需要愛
(Love, love)
（愛呀愛呀）
Well, I want that, need it
好吧我也需要需要愛呀
(Love, love)
（愛呀愛呀）
Oh, I gotta gotta have it
噢我要得到她
|
|
