- Borderline (An Ode to Self Care) 歌詞 Solange
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Solange Borderline (An Ode to Self Care) 歌詞
- Solange
- We been lovers on a mission
我們在實現共同追求的路上攜手同行
We been lovers on a mission (all the way)
這一路相親相愛
But what's love without a mission
但若沒有這個追求我們還會彼此相愛嗎
We been lovers on a mission (all the way)
我們在追求自由平等的路上一直攜手同行
So let's take an intermission
現在是時候暫停一下了
You know I have the world to think
浩瀚宇宙我不會拘泥於此
And I know I gotta go ahead and take some time
必須花點時間理清自己繼續前行
Because the last thing I want
我想做的最後一件事
Is thinking that it's time that I leave the borderline
就是考慮是時候離開這個陣營
So let's take it off tonight
所以今夜讓我們將它拋之腦後
Break it off tonight
脫離它的束縛
Baby let's know when to let go
親愛的我們得看清何時放手
Know when to let go
是時候放手了
Take it off tonight
今夜就將它拋之腦後
Break it off tonight
脫離它的束縛
Baby I know you're tired
你清楚自己已精疲力盡
Know I'm tired
我也早已心力交瘁
Let's take it off tonight
所以今晚就讓我們將這些煩擾拋之腦後
Break it off tonight
不再受其束縛
Baby it's war outside these walls
牆外動盪不安
Baby it's war outside these doors, yeah
紛爭不斷
A safe place tonight
但今夜這裡是我們安全的港灣
Let's play it safe tonight
不去理會那些紛紛擾擾
Baby I know what you're fighting for
你明白我們為何而戰
Baby you know what I'm fighting for
為了自由和平等
You know I have the world to think
浩瀚宇宙我不會拘泥於此
And you know I gotta go ahead and take some time
必須花點時間理清自己繼續前行
Because the last thing I want
我想做的最後一件事
Is thinking that it's time that I leave the borderline
就是考慮是時候離開這個陣營
So let's take it off tonight
所以今夜讓我們將它拋之腦後
Break it off tonight
脫離它的束縛
Baby let's know when to let go
親愛的我們得看清何時放手
Know when to letgo, oh
是時候放手了
Take it off tonight
今夜就將它拋之腦後
Break it off tonight
脫離它的束縛
Baby I know you' re tired
你清楚自己已精疲力盡
Know I'm tired
我也早已心力交瘁
Let's take it off tonight
所以今晚就讓我們將這些煩擾拋至腦後
Break it off tonight
不再受其束縛
Baby I've been more than a woman
我一直都如男子般堅強
We've been lovers on a mission
我們在實現共同追求的路上攜手同行
A safe place tonight
但今夜這裡是我們安全的港灣
Let's play it safe tonight
不去理會那些紛紛擾擾
Baby we've been lovers on a mission (all the way)
在追求自由平等的路上我們相親相愛
So let's take an intermission
現在是時候暫停一下了
|
|
