- Norm the Robot real boy 歌詞
- Norm the Robot
和音:他想成為一個真的男孩
Women Singers: He wants to be a real boy (He wants to be a real boy)
他想成為一個真的男孩
He wants to be a real boy (Real boy, yeah)
諾姆:我是一個孤獨的機器人
Norm: I'm a lonely orphan robot
只是幾片金屬
Just a scrap metal tower
一個失效的活塞
A misfired piston
由松鼠提供能量
Run on squirrel power
和:他鍍鋅的內在
Women Singers: His galvanized insides
無法感受快樂
Can feel no joy
他想成為一個真的男孩
He wants to be a real boy
諾:我想成為一個真的男孩
Norm: I wanna be a real boy!(Rappers: Yeah!)
不是鈦合金玩具
Norm: Not a titanium toy
無需電池供能
Don't give my battery flattery
我只是想要一個真的我
What I want is more grey matter-y
說唱歌手:一個腦子，一些靜脈和動脈
Rappers: A brain, some veins, and some arteries!
諾:在我心臟的位置是松鼠在供能
Norm: I got a squirrel on a treadmill where my heart should be
如果我是真的
If I was real,
說:你能感受到
Rappers: You could feel!
諾:我能有情感
I could really emote
而不是他隨時隨地能遙控
Instead of shorting out whenever he sits on the remote
我想要個爸爸
I want a dad
一個父親
Rappers: A father!
一個我能稱呼他爸的人
Norm: Someone I can call pop
一個人能帶我去商店給我買汽水
Someone to take me out for malteds at the soda shop
一個人能帶我去釣魚教我騎自行車
Someone to take me on a fishing trip or teach me how to ride a bike
能摸摸我的頭問我今天過得怎麼樣
Who'll pat me on the head and ask me 'how you doin', tyke?'
說&和:今天過得怎麼樣
Women Singers and Rappers: How you doin', tyke?
諾:我很好，什麼事都如我意
Norm: Oh, I'm fine, all things considered
想成為一個真的男孩但不帶著怨恨
Wanna be a real boy but I don't wanna sound embittered
但感謝你問我，真的！
But thanks for asking, seriously!
|
|
