- Jewel Love Is A Garden 歌詞
- Jewel
- I'm sittin' here lately
我坐在這裡
Thinking about us maybe
思考我們之間的關係
Taking a break was a good thing
也許分開一段時間是件好事
我們都還像小孩一樣
We were just children
跟著感覺走
Following a feeling
不知道這段愛要走向何方
Not knowing love could whither away
回頭看看過去，一切歷歷在目
我們正逐漸淪為陌生人
Lookin' back it passed so softly
卻沒有察覺
Becoming strangers,
只是覺得厭倦了吵架
We could not see
也快要撐不下去了
但是現在你離開了，我突然發現
Just tired of fighting,
愛就是一座花園，如果你放手不管
Tired of hanging on
它會在你察覺之前凋零
愛是一座花園
But now that you're gone I can see
它需要用心耕耘
Love is a garden if you let it go
我們的花園岌岌可危
It fades away before you know
但是還可以挽救
Love is a garden,
來吧親愛的，讓我
It needs help to grow
用吻來填滿你
Ours is starvin',
來吧親愛的，讓我們彌補
but there's still hope
我們曾錯過的一切
Come on baby, let me
來吧親愛的，回家吧
feed you on kisses
重新跟彼此呆在一起
Come on baby , lets make up
很快我們發現
For what we been missin'
這實際上做起來是多麼的困難
Come on baby, baby come home
你會熬夜到很晚
還會說我太焦慮
Being with each other,
很快我們又開始吵架
Soon we discovered
好吧，現在
從這個角度看來
Just how trying it could be
我忍不住想為什麼我總是
覺得有錯的人
You'd stay up all night
你
And you'd say I was uptight
但是現在我明白了
And soon we were only fighting
愛就是一座花園，如果你放手不管
它會在你察覺之前凋零
Well, looking back from
愛是一座花園
this side now
它需要用心耕耘
我們的花園岌岌可危
I cannot help but wonder how
但是還可以挽救
來吧親愛的，讓我
I thought it was you
用吻來填滿你
who was always wrong
來吧親愛的，讓我們彌補
我們曾錯過的一切
But now I see…
來吧親愛的，回家吧
Love is a garden if you let it go
操蛋的工作，壞掉的車
It fades away before you know
刻薄的老闆，我們的媽
Love is a garden,
所有的壓力
It needs help to grow
都像是礙事的雜草
Ours is starvin',
現在你走了，我一個人留在這裡
But there's still hope
親愛的，我開始想你了
Come on baby, let me
我們決定分開一段時間，這是個多麼愚蠢的決定啊
feed you on kisses
我們所需要做的
Come on baby, lets make up
就是為我們兩個
For what we been missin'
留出一些空間
Come on baby, baby come home
因為我明白了
愛就是一座花園，如果你放手不管
Tough job, broke car,
它會在你察覺之前凋零
Mean boss, our moms
愛是一座花園
All squeeze ,
它需要用心耕耘
Like ****s that get in the way
我們的花園岌岌可危
You're gone, I'm here,
但是還可以挽救
I'm missing you dear
來吧親愛的，讓我
We took a break, what a mistake
用吻來填滿你
來吧親愛的，讓我們彌補
What we needed to do
我們曾錯過的一切
來吧親愛的
Was just make some room
讓我們扔掉
for me and you
我們的手機
Cause I can see
讓我們就這麼呆在床上
Love is a garden if you let it go
讓我們就這麼呆在家裡
It fades away before you know
來吧親愛的，回家吧
我坐在這裡
Love is a garden,
思考我們之間的關係
It needs help to grow
也許分開一段時間是件壞事
Ours is starvin',
But there's still hope
Come on baby, let me
feed you on kisses
Come on baby, lets make up
For what we been missin'
Come on baby,
let's just throw away
our old cell phones
Let's just stay in bed
Let's just stay home
Come on baby, baby come home
I'm sittin' here lately
Thinking about us maybe
Taking a break was a bad thing
|
|
