- Demi Lovato U Got Nothin' On Me 歌詞
- Demi Lovato
- You got nothin' on me!
你對我來說什麼也不是！
You got nothin' on me!
你對我來說什麼也不是！
You got nothin' on me!
你對我來說什麼也不是！
You got nothin' on me!
你對我來說什麼也不是！
Summer came, it took me by surprise
夏日來臨，我出乎意料
The California sunshine in my eyes
加州陽光，照耀我的眼
Driving with the top down
開著敞篷去兜風
We sing along
我們一起歡唱著
To our favorite songs
我們最喜歡的歌
Nothing could go wrong
沒什麼不對的
Laughing as we gazed under the moon
我們在月光下凝視歡笑
You kissed me and it never felt too soon
你親了我並沒覺得來的如此突然
Hard to believe that anything,
這一切都難以置信
Could tear us apart
足以將我們撕裂
Then you break my heart
然後你粉碎我的心
Now I know who you are
現在我才發現你是誰
You got nothin' on me
你對我來說什麼也不是！
I see, I should've known it from the start
我明白了，我從一開始就該知道
You can't tell me lies, don't even try
你無法騙我，想也別想
Cause this is goodbye
因為這次就是離別
Goodbye
再見！
Caught you from the corner of my eye
無意間瞥見在角落的你
You smiled at a girl while passing by
你對一個女孩微笑和我擦肩而過
Thought you had me fooled, but you were wrong
想著你把我騙了？但你錯了
I know what's going on, it didn't take me long
我知道發生什麼事，這並不會花費我太長時間
Wasn't hard to read between the lines
言外之意並不難看出
The necklace in your car, that wasn't mine
你車上的項鍊，並不是我的
Nothing left for you to do or say
沒有讓你說什麼也沒人讓你做什麼
So I'm on my way, now it's too late
我只有我行我素，現在太遲了
Now I know who you are
我總算看清你了
You got nothin' on me
你對我來說什麼也不是！
I see, I should've known it from the start
我明白了，我從一開始就該知道
You can't tell me lies, don't even try
你無法騙我，想也別想
Cause this is good
因為不騙我才是明智的
Bye to broken promises,
再見了破碎的誓言
Time to face your jealous-ness
是時候你面對你的嫉妒心了
Don' t bore me with apologies
不要用你的道歉來煩我
Or coming back crawling on your knees
也別回來卑躬屈膝
You got nothin' on me! （You got nothin' on me ! ）
你對我來說什麼也不是！ （你對我來說什麼也不是！）
You got nothin' on me!
你對我來說什麼也不是！
I know who you are
我終於看清你了
Yeah I see, I should've known it from the start
是的我看清了，我早該從一開始就知道
You can't tell me lies, don't even try
你無法騙我，想也別想
Cause this is goodbye... !
因為騙我就等於拜拜！
Now I know who you are
現在我終於看清你了
You got nothin' on me
你對我來說什麼也不是！
I see, I should have known it from the start
我看清了，我早該從一開始就知道
You can't tell me lies, don't even try
你無法騙我，想也別想
Cause this is goodbye
因為騙我就等於拜拜！
Goodbye
拜拜！
|
|
