- Irma Mr. Love 歌詞
- Irma
- i felt like a wave caressing my soulders
我感覺一陣波浪愛撫著我的肩膀
He stood by the door, it all happened so fast
他就站在門口，這一切發生得太快了
I froze and I stared
我整個人都僵硬了，我只能盯著他
He said 'Hands up, put your hands up'
他說，舉起手來，舉起手來
A shot from nowhere
我的心突然顫抖一動
He said 'Stand up, just stand up'
他說，站起來，快站起來
So I close my eyes, let myself go
我閉上眼睛，決心隨心而動
It took one second and I lost control
只花了一秒鐘我就淪陷了
Mr Love just shot me down
我的愛人讓我怦然心動
He shot me once and kissed goodnight
他射中我的心，給我晚安吻
It's all blurred
這些都好模糊
Mr Love just caught my body
我的愛人抱著我的身體
I closed my eyes, prayed that he would stay forever
我閉上眼睛，祈禱他能永遠留下來
He brought me the moon on a silver platter
他帶著我躺在銀盤子上飛向月球
He fills up my room with joy and laughter
他用歡樂和笑聲填滿我的房間
At sunrise he goes 'wake up, wake up'
太陽升起時他說，醒醒，醒醒
He chases clouds away and makes the sky brighter
他把雲朵吹散，讓天空更明亮
When I open my eyes, fell him so close
當我睜開眼睛，感覺彼此無比親密
Now that he's here I won't let him go
他就在這裡，我不會讓他走
Mr Love just shot me down
我的愛人讓我怦然心動
He shot me once and kissed goodnight
他射中我的心，給我晚安吻
It's all blurred
這些都好模糊
Mr Love just caught my body
我的愛人抱著我的身體
I closed my eyes, prayed that he would stay forever
我閉上眼睛，祈禱他能永遠留下來
The clock noise has stopped for a while
時鐘的滴答聲已經停止了一會兒
As I'm looking into his eyes
當我看著他的眼睛
No word is strong enough to say
沒有詞足以表達
I want him for eternity
我希望他永遠愛我
He brings out the best of me
他讓我變得更好
I pray, My Lord have him stay forever
我祈禱，上帝啊，讓他一直在我身邊吧
[02:05.88]Mr Love just shot me down
我的愛人讓我怦然心動
[02:09.97]He shot me once and kissed goodnight
他射中我的心，給我晚安吻
[ 02:14.73]It's all blurred
這些都好模糊
[02:16.12]Mr Love just caught my body
我的愛人抱著我的身體
[02:20.37]I closed my eyes, prayed that he would stay forever
我閉上眼睛，祈禱他能永遠留下來
|
|
