- Jesse McCartney What's Your Name? 歌詞
- Jesse McCartney
- Oh, oh, uh, uh, ahh
Oh, oh, uh, uh, ahh
我再次轉過身來時你卻消失了
I turn around your there again And suddenly your gone
我想了解你但我不知道你是誰
I wanna get to know ya' But I don't know who you are
現在女孩你開始讓我失去理智
Now your the kinda girl Who makes me start to loose my mind
我想與你在一起但你卻如此難尋覓
I wanna get together But your oh-so-hard to find
當我在星巴克時我看見你正要走出去
I see yah' when I'm at the Starbucks As your walkin' out the door
在我租電影時看見你正要離開商店
I see when I' m renting movies When your leaving the store
我需要一個機會因為我有許多事情想問你
I need an opportunity There's somethin' I wanna' ask
但我似乎從來都沒有得到這個機會
I never seem to ever get the chance
親愛的，你叫什麼？
What's your name What's your name
哦~我是如此想知道
Oh I really wanna know
你讓我癡狂，我越來越想得到你
You got me goin' crazy And I want you more and more
這可能是真實的
Oh hey this could be something real
我必須讓你知道我的感受
I gotta let you know the way I feel
親愛的，你的名字是什麼？
What's your name Whats your name
哦~我是如此想知道
Oh I really wanna know
因為每次我到一個地方時你總是恰好要走
Cause everytime I get there But it's right before you go
Oh, hey 多麼希望你能知道
Oh, hey If only you could see
我想了解你也希望你可以了解我
I wanna get to know ya' And to get you knowin' me
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
我看見你在購物中心與你的朋友閒逛
I see you at the mall You hanging out with all your friends
我在等待行動，在你走之前得到機會
I ready, to make my move You go before I get the chance
你讓我飛快地走，白天夜裡都想著你
You know you got me trippin' Thinking bout you day and night
但是我沒機會了解你，如果你不知道我的存在
But I can't get to know ya' If you don't know I'm alive
當我在海灘上我看見你正在啟動你的車
I see ya' when I'm at the beach You know your loading up the car
我在音樂會上看見你當燈光漸漸黯淡時
I see you when I'm at the concert Then the lights go dark
如果我有機會，有一些事情我必須弄清楚
There's something I gotta find out If I'll ever got the chance
我想問的只有三個字(oh)
There's only three words I wanna ask (oh)
你是誰？你是誰？
What's your name What's your name
Oh 我是真的想知道
Oh I really wanna know
你讓我如此瘋狂，我越來越想得到你
You got me goin' crazy And I want you more and more
Oh, hey 這可以變成現實
Oh, hey this could be something real
我想讓你知道我的感受
I gotta let you know the way I feel
你叫什麼名字？你叫什麼名字？
What's your name Whats your name
Oh 我真的想知道
Oh I really wanna know
因為每次我到一個地方時你總是恰好要走
Cause everytime I get there But it's right before you go
Oh hey多麼希望你能知道
Oh hey If only you could see
我想了解你也希望你可以了解我
I wanna get to know ya' And to get you knowin' me
Oh, oh yea, no, no, no, no
Oh, oh yea, no, no, no, no
Oh 現在等等Ahhh
Oh now wait up Ahhh
噢，現在不要走開
Well oh no don't go away now (uh huh)
太遲了
Too late I missed your name girl (where you goin')
我錯過了你的名字女孩（你要去哪兒？）
Oh no don't go please
Oh 我懇請你不要走
Cuz I'm the one you need yea (hey , hey)
因為我是那個你需要的人(hey, hey)
Oh no don't go I got to (where you goin')
噢，不，別走（你要去哪兒？）
Tell you how bad I want ya' (wooo)
我要告訴你我是多麼想你(wooo)
All I need is the chance (hey)
我所要的只是一個機會(hey)
I never get the oppurtunity to ask (uh huh)
一個可以問你的機會(uh huh)
What's your name What's your name
你是誰？你是誰？
Oh I really wanna know
Oh 我是真的想知道
You got me goin' crazy And I wantyou more and more
你讓我瘋狂，我越來越想得到你
Oh hey this could be something real
Oh hey這可以變成現實
I gotta let you know the way I feel
我想讓你知道我的感受
What's your name Whats your name
你是誰？你是誰？
Oh I really wanna know (I really wanna know)
Oh 我是真的想知道我是真的想知道）
Cause everytime I get there But it's right before you go
因為每次我到一個地方時你總是恰好要走
Oh hey If only you could see
Oh hey 多麼希望你能知道
I wanna get to know ya' And to get you knowin' me
我想了解你也希望你可以了解我
What's your name (wooo) What's your name
你是誰？ (wooo) 你是誰？
Oh I really wanna know
Oh 我是真的想知道
You got me goin' crazy (hey, hey) And I want you more and more
你讓我瘋狂(hey, hey ) ，我越來越想得到你
Oh hey this could be something real
Oh hey這可以變成現實
I gotta let you know the way I feel
我想讓你知道我的感受
What's your name Whats your name
你是誰？你是誰?
Oh I really wanna know
Oh 我是真的想知道
Cause everytime I get there But it's right before you go
因為每次我到一個地方時你總是恰好要走
Oh hey If only you could see
Oh hey 多麼希望你能知道
I wanna get to know ya' And to get you knowin' me
我想了解你也希望你能了解我
What's your name What's your name girl
親愛的，你的名字是什麼？
Oh, Oh yeah (wooo) (haha) (wooo)
Oh, Oh yeah (wooo) (haha) (wooo)
就是這樣
And that's it
女士們晚安
Ladies goodnight
|
|
