- Leeland Too Much 歌詞
- Leeland
- All these places I have been
我曾到過的這所有地方
All these faces I have seen
我曾見過的這所有面孔
數不勝數，無以估量
Too much, too much
這所有的磚塊和所有的碎石
都被無情投擲，它們全受拋盡
All these bricks and all these stones
沉重擲地，粉碎無全
Have all been cast, they've all been thrown
找到我就在後方默默垂頭喪氣
Too hard, too hard
你永遠不會看到我的臉
因我低頭無望
Find me in the background looking down
我需要一片地方，一處聖所
庇護我最平凡的自己
You'll never see my face
至親熟悉，平安的家園
無所顧慮，安心遠離世間喧囂
I'm looking down
安放希望與悲傷的避風港
能夠找到自我
I need a place, a sanctuary
存於家中
這所有的峭壁與所有的高山
A refuge for my ordinary
它們讓人如此難以攀爬登上
高不可及，崔巍矗立
Finally familiar, peaceful home
這重重的浪濤與茫茫的海水
都已在我的身上沖刷擊打過
Untroubled, safe from all this madness
已無數次，多不可計
Refuge for my hope and sadness
找到我就在後方默默垂頭喪氣
Possible to find myself alone
你永遠不會看到我的臉
因我低頭無望
At home
我需要一片地方，一處聖所
庇護我最平凡的自己
All these cliffs and all these heights
至親熟悉，平安的家園
They've just been too hard to climb
無所顧慮，安心遠離世間喧囂
Too high, too high
安放希望與悲傷的避風港
能夠找到自我
All these waves and all these seas
存於家中
我已再次找到我的歸宿
Have all been crashing down on me
我終於在主內找到自我
我終於在主內找到自我
Too much, too much
再一次感到安心
你便是我奔跑的方向
Find me in the background looking down
主正是我追逐的目標
You'll never see my face
I'm looking down
I need a place, a sanctuary
A refuge for my ordinary
Finally familiar, peaceful home
Untroubled, safe from all this madness
Refuge for my hope and sadness
Possible to find myself alone
At home
I've found my home again
I finally find myself in You
I finally find myself in You
I feel safe again
You're the one I'm running to
You're the one I'm running to
|
|
