- jens Awkward 歌詞
- jens
- Im a little awkward
When I get up
當我清晨起床
I brush my teeth and then I put on my socks
我穿上我的襪子刷上我的牙
Theres a big hole in the left one, Im like '****'
左襪有一個大破洞我TM
But theres no time to change, Im fresh out of luck
但已經沒時間換襪子了臉黑的一匹哦
So I head out to the street
所以我打算好好款待自己
I step into a puddle, man Im a geek
卻不小心踩進水窪看起來真是狼狽
This girl invites me to a place Im like 'shit'
那女孩邀請我隨她去個地方我們倒有些許緣分
Im freaking out, need somewhere to hide my feet
我簡直了想找個縫把打濕的腳藏起來
Try to do things normal but instead I go them backwards
想把事情做的合乎常理但事實卻背道而馳
She says shes about to fall in love, I say 'Im honoured'
那女孩說遇到我後她戀愛了我說很榮幸
Next thing I know door is slapped in my face and I stutter
我卻是個關門都能扇到臉的結巴男孩
Try to be cool but I think Im just too ****ing awkward
想在她面前耍酷但我生性不酷倒顯笨拙
Ive always been this way
我總是這樣
I cant help it, I will stay the same
已無藥可救只能像這般保持原狀
Not claiming to be flawless
並沒想改變成完美的樣子
Im a little awkward
就那麼一絲尷尬
I know Ill never change
我知道我已改變不了
**** it, I am not ashamed to say
我裂開了但我說這些時並不慚愧
Im not a sweet talker
我本就不是個善言的巧舌
Im just a little awkward
就那麼一絲尷尬
I dont like to hug, cause every time I manage to mess it up
我也不喜歡擁抱因為我每次都能把事搞砸
And I forget your name and I interrupt
打斷你只是因為忘了你的名字
Sometimes I think that I was born to get stuck, to get stuck
有時我覺得我生來就是搞笑的如此可笑
And then you can laugh
你可以笑話我
But do you laugh with me or on mybehalf?
但你是笑話我呢還是像我這樣的人呢
When I spill my drink and fall with a crash
我摔得踉蹌還噴出嘴裡正喝著的飲料
Places I go to, usually dont go back, dont go back
走過的每一步都無法回頭都已無法回頭
Try to do things normal but instead I go them backwards
想把事情做的合乎常理但事實卻背道而馳
She says shes about to fall in love, I say 'Im honoured'
那女孩說遇到我後她戀愛了我說很榮幸
Next thing I know door is slapped in my face and I stutter
我卻是個關門都能扇到臉的結巴男孩
Try to be cool but I think Im just too ****ing awkward
想在她面前耍酷但我生性不酷倒顯笨拙
Ive always been this way
我總是這樣
I cant help it, I will stay the same
已無藥可救只能像這般保持原狀
Not claiming to be flawless
並沒想改變成完美的樣子
Im a little awkward
就那麼一絲尷尬
I know Ill never change
我知道我已改變不了
**** it, I am not ashamed to say
我裂開了但我說這些時並不慚愧
Im not a sweet talker
我本就不是個善言的巧舌
Im just a little awkward
就那麼一絲尷尬
I know Ill never change
我知道我已改變不了
**** it, I am not ashamed to say
我裂開了但我說這些時並不慚愧
Im not a sweet talker
我本就不是個善言的巧舌
Im just a little awkward
就那麼一絲尷尬
Im a little awkward
我有一絲尷尬
|
|
