|
|
- 花澤香菜 wear ESO in love 歌詞
- 花澤香菜
- 夜空に舞うように
擲出的言語
放り投げた言葉
像在夜空中漫舞
キラキラ光放ちながら
一邊閃耀著光芒
はじけた
一邊綻放
両手にいっぱい
張開雙手承載
抱えきれずに溢れていく
從臂間滿溢而出
星屑たちを
若在這裡將繁星
いま飲み幹したら
一飲而盡
(Shining Stars)
君の中の銀河へ
立即向著你心中的銀河
(Time To Flight)
すぐワープするから
翹曲飛行
(We Are So in Love)
戀してるふたりは
相戀的兩人
(彗星の) テイルなびかせて
使得彗星的尾巴飄揚起舞
(We Are So in Love)
ミルキーウェイ
現在讓我們
泳いでいくよいますぐ
一起游過這片璀璨的星河吧
Far Away
Far Away
時間のない場所
在沒有時間的地方
無重力の世界で
沒有重力的世界裡
ささやく呪文はSo Sweet で
低吟咒文So Sweet
いいかな
就可以啦
いっしょに行こうよ
一起出發吧
ソンブレロ
是處女座星系
それともアンドロメダ
還是仙女座星系
まだ見ぬ未來が
未曾相遇的未來
新しい神話
成為了新的神話
(Eyes To Eyes)
目と目が合ったときが
目光交彙的瞬間
(Time To Flight)
駆け出すタイミング
是踏上旅程的指令
(We Are So in Love)
戀してるふたりは
相戀的兩人
(流星の) ハイウェイ飛ばして
打破流星飛行的痕跡
(We Are So in Love)
飛び立とう無限の彼方
超越星辰
星を追い抜いて
向無限的彼方啟航
(We Are So in Love)
戀してるふたりは
相戀的兩人
(アダムとイブ) ベガとアルタイル
(是亞當和夏娃) 是織女和牛郎
(We Are So in Love)
銀河へ奏でようメロディー
向銀河奏響旋律吧
響いて
餘音繞樑
Far Away
Far Away
(We Are So in Love)
戀してるふたりは
相戀的兩人
(彗星の) テイルなびかせて
使得彗星的尾巴飄揚起舞
(We Are So in Love)
ミルキーウェイ泳いでいくよ
一起游過這片璀璨的星河
止まらないでね
不要停下呢
(We Are So in Love)
戀してるふたりは
相戀的兩人
(流星の) ハイウェイ飛ばして
打破流星飛行的痕跡
(We Are So in Love)
飛び立とう無限の彼方
超越星辰
星を追い抜いて
向無限的彼方啟航吧
(We Are So in Love)
戀してるふたりは
相戀的兩人
(アダムとイブ) ベガとアルタイル
(是亞當和夏娃) 是織女和牛郎
(We Are So in Love)
銀河へ奏でようメロディー
向銀河奏響旋律吧
響いて
餘音繞樑
Far Away
Far Away
(We Are So in Love)
(We Are So in Love)
|
|
|
|
