|
- Niall Horan This Town (Live) 歌詞
- Niall Horan
- Waking up to kiss you and nobody's there
本想睡醒就吻你卻空無一人 The smell of your perfume still stuck in the air 空氣中你的香水味四處可聞 It's hard 想到這裡我就覺得寂寞難忍 Yesterday I thought I saw your shadow running round 似乎昨天還瞧見你了我保證 It's funny how things never change in this old town 如今這座小鎮變得如此陌生 So far from the stars 你我早已間隔了無數個星辰 And I want to tell you everything 我想把真心話對你全盤托出 The words I never got to say the first time around 從初次見面時就想對你傾吐 And I remember everything 我記得每個回憶誕生的過程 From when we were the children playing in this fairground 那是從兒時起就留下的烙痕 Wish I was there with you now 多麼想擁有有你參與的人生 If the whole world was watching I'd still dance with you 想與你共舞想要全世界見證 Drive highways and byways to be there with you 想與你駕車踏上每一趟旅程 Over and over the only truth 對抗生活的難關與歲月浮沉 Everything comes back to you 回你身旁返璞歸真人生完整 I saw that you moved on with someone new 看到你和別人開始了新生活 In the pub that we met he's got his arms around you 在同一間酒吧當年你遇到我 It's so hard 想到這裡我就感到心痛難忍 So hard 想到這裡我就感到心痛難忍 And I want to tell you everything 我想把真心話對你全盤托出 The words I never got to say the first time around 從初次見面時就想對你傾吐 And I remember everything 我記得每個回憶誕生的過程 From when we were the children playing in this fairground 那是從兒時起就留下的烙痕 Wish I was there with you now 多麼想擁有有你參與的人生 Because if the whole world was watching I'd still dance with you 想與你共舞想要全世界見證 Drive highways and byways to be there with you 想與你駕車踏上每一趟旅程 Over and over the only truth 對抗生活的難關與歲月浮沉 Everything comes back to you 回你身旁返璞歸真人生完整 You still make me nervous when you walk in the room 當你走過來我依然無比緊張 Them butterflies they come alive when I'm next to you 我靠近你又勾起了美好時光 Over and over the only truth 生活的坎坷讓我領悟了真相 Everything comes back to you 它們讓我更想要回到你身旁 And I know that it's wrong 我知道這個念頭顯得很荒唐 That I can't move on 可我已變得不那麼積極向上 But there's something about you 但至少你讓我抱有一絲念想 If the whole world was watching I'd still dance with you 想與你共舞想要全世界見證 Drive highways and byways to be there with you 想與你駕車踏上每一趟旅程 Over and over the only truth 對抗生活的難關與歲月浮沉 Everything comes back to you 回你身旁返璞歸真人生完整 You still make me nervous when you walk in the room 當你走過來我依然無比緊張 Them butterflies they come alive when I'm next to you 我靠近你又勾起了美好時光 Over and over the only truth 生活的坎坷讓我領悟了真相 Everything comes back to you 它們讓我更想要回到你身旁 Everything comes back to you 它們讓我更想要回到你身旁
|
|
|