- Kanye West Bound 2 歌詞
- Kanye West
- Bound to fall in love
一定會墜入愛河
Bound to fall in love (Uh-huh, honey)
一定會墜入愛河
All them other niggas lame, and you know it now
其他男人都如此差勁，現在你知道了吧
When a real nigga hold you down, you supposed to drown
當像我這樣的真男人把你壓在身下，你應該沉醉於這愛河
Bound to fall in love
一定會墜入愛河
Bound to fall in love (Uh-huh, honey)
一定會墜入愛河
What you doing in the club on a Thursday?
今天是周四你來夜店幹嘛？
She say she only here for her girl birthday
她說因為今天是她閨蜜的生日
They ordered champagne but still look thirsty
她們點了很多香檳，可還是很渴
Rock Forever 21 but just turned thirty
身穿名牌永遠21歲，可她都快30了
I know I got a bad reputation
我知道我的名聲不好
Walking round, always mad reputation
整天板著一張憤怒的面孔
Leave a pretty girl sad reputation
還總讓美女們悲傷難過
Start a Fight Club, Brad reputation
老子就像搏擊俱樂部裡的布拉德皮特
I turnt the nightclub out of the basement
老子能把地下室變成夜總會
Ill turn the plane round, your ass keep complaining
你們再抱怨訴苦，我可讓飛機調頭了
How you gon be mad on vacation?
我去度個假都能惹到你們？
Dutty wining round all these Jamaicans
我在牙買加跳著艷舞
Uh, this that prom shit
這就是場舞會
This that what we do, dont tell your mom shit
我們做的事絕不能讓你媽媽知道
This that red cup, all on the lawn shit
這裡的草坪上到處都是紅色杯子
Got a fresh cut, straight out the salon, bitch
剛從理髮店出來剪了個新髮型，bitch
I know youre tired of loving, of loving
我知道你已厭倦了愛情
With nobody to love, nobody, nobody (Uh -huh, honey)
因為你沒有人去愛
Close your eyes and let the word paint a thousand pictures
閉上雙眼，讓語言描繪千幅畫卷
One good girl is worth a thousand bitches
一個好女孩頂的上一千個臭女人
Bound tofall in love
注定要墜入愛河
Bound to fall in love (Uh-huh, honey)
注定要墜入愛河
I wanna fuck you hard on the sink
我想在浴盆裡好好乾你
After that, give you something to drink
完事後，給你倒杯酒
Step back, cant get spunk on the mink
小心點，別射在貂皮大衣上
I mean damn, what would Jeromey Romey Romey Rome think?
瑪德，不知道Jeromey Romey作何感想？ （一個愛穿貂的演員）
Hey, you remember where we first met?
還記得我們初次相遇的地方嗎？
Okay, I dont remember where we first met
好吧，我也忘了
But hey, admitting is the first step
但是，坦誠是愛情的第一步
And hey , you know aint nobody perfect
要知道這世上人無完人
And I know, with the hoes I got the worst rep
我也知道，關於女人我的名聲很不好
But hey, their backstroke Im tryna perfect
但是，我都糾正了她們的仰泳姿勢（指後入）
And hey, ayo, we made it, Thanksgiving
我們走到了一起，共度感恩節
So hey, maybe we can make it to Christmas
也許我們的愛情能維繫到聖誕吧
She asked me what I wished for on the wishlist
她問我想要什麼聖誕禮物
Have you ever asked your bitch for other bitches?
對了，你有沒有向你的女人要求過別的女人3P？
Maybe we could still make it to the church steps
也許，我們的愛情能維繫到婚姻殿堂
But first, you gon remember how to forget
但首先，你得記得如何遺忘（指侃爺自己以前的墮落）
After all these long-ass verses
在這一大段歌結束後
Im tired, you tired, Jesus wept
我累了，你也累了，耶穌哭了
I know youre tired of loving, of loving
我知道你已厭倦了愛情
with nobody to love, nobody, nobody
因為你沒有人去愛
Just grab somebody, no leaving this party
只需帶上一個人，不要離開派對
With nobody to love, nobody, nobody (Uh-huh, honey)
因為你沒有人去愛
Jeromes in the house, watch your mouth
Jerome來了，你說話要小心
Jeromes in the house, watch yourmouth
Jerome來了，你說話要小心
Bound to fall in love
注定要墜入愛河
Bound to fall in love (Uh-huh, honey)
注定要墜入愛河
|
|
