- Trey Songz Yes, No, Maybe 歌詞
- Trey Songz
- Yes, no, maybe
可以，不行，或許吧
Yes, no, maybe
可以，不行，或許吧
Girl you used to love me
妳以前愛我
Before I even was me
早過我成名前
You used to hug me, lick me, suck me, kiss me, fuck me
妳以前經常和我無樂不做
Spent a lot of money on you
在妳身上花了許多錢
I invest in your dreams
我為妳的夢想都會投資
I aint ever fronted on you
我從來沒在妳面前耍過大牌
Girl, you know what that means
女孩，妳知道那是什麼意思
All mine mine,all mine, all mine
（她）都屬於我，都屬於我的
She said its all mine
她說她都屬於我
But somehow I knew she was a liar
但我還是知道她是個騙子
She was a liar
她是個騙子
Shes a liar,shes a liar
她是個騙子，她是個騙子
Am I tripping? Am I bugging?
我是太過了麼？我是太煩了麼？
Is it over? Tell me something
我們結束了麼？至少告訴我點什麼好麼？
You dont call me no more, who you fucking?
妳再沒給我打過電話，妳在和誰“好”著？
Tell me what it is(please tell me)
告訴我怎麼回事（請告訴我）
Tell me what I did(please tell me)
告訴我我到底做了什麼（請告訴我）
Where you go?
妳去哪了
Are you coming home any time soon?(Where you go?)
妳還會很快回來嗎？ （妳去哪了？）
Are you? (Coming home)
妳還會？ （回來麼）
Any time soon?
很快回來麼？
Dont do this to me, baby
別這麼對我，寶貝
Yes, no, maybe, yes, no (Awwww!)
可以，不行，或許吧，行，不行（啊我要瘋了！）
But I aint really tripping if you aint tryna come back
但如果妳不回來其實我才不會多痛苦
Fuck that, you can stay wherever you at
去她的，妳想待在哪就待在哪吧
Im sorry for talking crazy
對不起我說這些瘋言瘋語
Yes, no, maybe
可以，不行，或許吧（諱莫如深的）
I just wanna know!Are you playing games with my heart?
我只是想知道！妳是在耍我的心嗎？
Couldve sworn that you swore, never change from the start
我可以發誓妳發誓過對我不變如初
Imsorry for talking crazy
對不起我說這些瘋言瘋語
Yes, no, maybe
可以，不行，或許吧（諱莫如深的）
I just wanna know, how you gon try to out me?
我只是想知道，妳是怎麼耍得我
Tell me where the fuck would you be without me?
告訴我妳沒了我妳還能是什麼？
Im sorry for talking crazy
對不起我說這些瘋言瘋語
Yes, no, maybe
可以，不行，或許吧（諱莫如深的）
Dont do this to me, baby
別這麼對我，寶貝
Dont do this to me, baby
求妳別這麼對我，寶貝
I just wanna know!
我特麼只是想知道！
Yes, no, maybe
可以，不行，或許吧
Ive been selfish
我是自私過
I cant help it
我控制不了這點
Whole lotta years, whole lotta tears
妳跟了我這麼多年，流過這麼多淚水
Bullshit that you dealt with
妳應對過的破事
But you let me
但妳遷就了我
And you left me
而又離開了我
I really think that I
我真的覺得我
Wouldve made you my girl some day
有一天能讓妳一輩子都是我的
Oh, over
哦，不再是了
How foolish am I
我是多蠢
To think that youd have to wait?
才去覺得妳就是得等我？
Like you never had shit
就跟我什麼都沒給過妳
Like you aint a bad bitch
就跟妳不是個那種
That could get her ass kissed from a nigga mad rich
只和有錢黑鬼廝混的賤貨似的
But Im missing that lift, rolling up a spliff
但我錯過那趟電梯了，我捲起一支煙卷
Got away your tongue twist
讓妳結結巴巴解釋不清地走了
Getting lifted, tripping off dumb shit
我讓妳雞犬升天，妳卻在這些破事上折騰我
You the only one that could make me cum quick
（然而）妳卻是唯一那個能讓我很快陷入激情的人
You know (please tell me)
妳知道的（請告訴我）
I love you (please tell me)
我是愛妳的（請告訴我）
I hope,he fuck up too!
我希望，這賤狗也很快玩完！
Where you go?
妳去哪了？
Are you coming home any time soon? (where you go?)
妳還會很快回來嗎？ （妳去哪了？）
Are you coming home any time soon?
妳還會很快回來麼？
Dont do this to me, baby
別這麼對我，寶貝兒
Yes, no, maybe
可以，不行，或許吧（諱莫如深地）
Is it a yes, no ? (Awwww!)
是可以，不行，還是（啊我要瘋了！！！）
But I aint really tripping if you aint tryna come back
但如果妳不回來其實我才不會多痛苦
Fuck that, you can stay wherever you at
去她的，妳想待在哪就待在哪吧
Im sorry for talking crazy
對不起我說這些瘋言瘋語
Yes, no, maybe
可以，不行，或許吧（諱莫如深的）
I just wanna know!Are you playing games with my heart?
我只是想知道！妳是在耍我的心嗎？
Couldve sworn that you swore, never change from the start
我可以發誓妳發誓過對我不變如初
Im sorry for talking crazy
對不起我說這些瘋言瘋語
Yes, no, maybe
可以，不行，或許吧（諱莫如深的）
I just wanna know, how you gon try to out me?
我只是想知道，妳是怎麼耍得我
Tell me where the fuck would you be without me?
告訴我妳沒了我妳還能是什麼？
Im sorry for talking crazy
對不起我說這些瘋言瘋語
Yes, no, maybe
可以，不行，或許吧（諱莫如深的）
Dont do this to me, baby
別這麼對我，寶貝
Dont do this to me, baby
求妳別這麼對我，寶貝
I just wanna know,(yes,no)
我特麼只是想知道（可以，不行）
I just wanna know
我特麼只是想知道
Yes,no,maybe
可以，不行，或許吧（諱莫如深的）
Seems like Im having delusion
似乎我都產生幻覺了
This cannot be our conclusion
這不能是我們的結束
Got it off saying I was done
結束這一切說我受夠她了
But when youre in love with someone
但當你真的很愛一個人時
You come running,running back
你會跑著，跑著回來找她
Im running ,running back
我跑著回來（找妳），跑著回來（找妳）
But I aint really tripping if you aint tryna come back
但如果妳不回來其實我才不會多痛苦
Fuck that, you can stay wherever you at
去她的，妳想待在哪就待在哪吧
Im sorry for talking crazy
對不起我說這些瘋言瘋語
Yes, no,maybe
可以，不行，或許吧（諱莫如深的）
I just wanna know!Are you playing games with my heart?
我只是想知道！妳是在耍我的心嗎？
Couldve sworn that you swore, never change from the start
我可以發誓妳發誓過對我不變如初
Im sorry for talking crazy
對不起我這些瘋言瘋語
Yes , no, maybe
可以，不行，或許吧（諱莫如深的）
I just wanna know, how you gon try to out me?
我只是想知道，妳是怎麼耍得我
Tell me where the fuck would you be without me?
告訴我妳沒了我妳還能是什麼？
Im sorry for talking crazy
對不起我說這些瘋言瘋語
Yes, no, maybe
可以，不行，或許吧（諱莫如深的）
Dont do this to me, baby
別這麼對我，寶貝
Dont do this to me, baby
求妳別這麼對我，寶貝
Yes, no
可以，不行
How the fuck you gon leave me here tripping?
妳特麼是怎麼留我一個人在這裡焦慮的？
I miss you, dont make me have to come and get you
我想妳，別特麼逼我去捉妳
Yes, no
可以，不行
Yes,Yes, no,maybe
可以，可以，不行，或許吧（諱莫如深）
Dont do this to me, baby Im going crazy
別這麼對我，寶貝兒我要瘋了
Dont do this to me, baby
別這麼對我，寶貝兒
Yes, no, maybe
可以，不行，或許吧（諱莫如深）
Baby
寶貝兒
|
|
