- Everyday People 歌詞 Sly & the Family Stone
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Sly & the Family Stone Everyday People 歌詞
- Sly & the Family Stone
- Everyday People by 33244509
平凡人
Sometimes I'm right but I can be wrong
有時我是對的，有時我也會犯錯
My own beliefs are in my song
我的歌曲中有我生活的信仰
The butcher' the banker' the drummer and then
無論屠戶、大銀行家還是我們的鼓手
Makes no difference what group I'm in
各行各業各種團體，對我來說並無不同
I am everyday people' yeah yeah
我們都是平凡人，耶耶！
There is a blue one who can't accept the green one
現如今，藍眼睛無法與綠眼睛相互接納
For living with a fat one trying to be a skinny one
想要嘗試減肥，只因不能與胖子和睦相處
And different strokes for different folks
不同的人有不同的志向，不同的選擇
And so on and so on and scooby dooby doo-bee
如此種種，不一而足
Oh sha sha - we got to live together
哦，我們應當共同生活，團結包容！
I am no better and neither are you
我們之間本無優劣之分
We are the same whatever we do
從事不同的事業並不會使我們本質不同
You love me you hate me you know me and then
你可以愛我、恨我、試著了解我
You can't figure out the bag l'm in
卻永遠沒法將我輕易歸類
I am everyday people' yeah yeah
我們都是平凡人，耶耶！
There is a long hair that doesn't like the short hair
現如今，長發者看不起短髮者
For bein' such a rich one that will not help the poor one
而富人則不願幫助窮困者
And different strokes for different folks
不同的人有不同的志向，不同的選擇
And so on and so on and scooby dooby doo-bee
如此種種，不一而足
Oh sha sha-we got to live together
哦，我們應當共同生活，團結包容！
There is a yellow one that won't accept the black one
現如今，黃皮膚與黑皮膚不能相互包容
That won't accept the red one that won't accept the white one
棕色皮膚與白皮膚也不能和睦相處
And different strokes for different folks
不同的人有不同的志向，不同的選擇
And so on and so on and scooby dooby doo-bee
如此種種，不一而足
Oh Oh Oh-Cause I .I am everyday people
哦哦哦！因為最後的最後
...
我們都是平凡人！
|
|
