|
|
- MONGOL800 a little waltz 歌詞
- MONGOL800
- 春(はる)の丘(おか)のつくしのように
像春天山丘上的筆頭菜一樣
空(そら)に顔(かお)を上（あ）げている
為天空綴以色彩
夏(なつ)の白い(しろい)ランニングシャツ
夏天的白背心
風(かぜ)と太陽(たいよう)染み込(しみこ)んでる
風兒與太陽都銘刻在心
秋(あき)の黃金(こがね)の稲穂(いなほ)のように
像秋天金色的稻穗一樣
豊か(ゆたか)な夢(ゆめ)ささやいて
豐富的夢低聲私語
冬(ふゆ)の星(ほし)は遠く(とおく)澄(す)んで
冬天的星辰遙遠澄淨
よく似(に)ているあなたの目(め)に
好似你的眼睛
月(つき)の道(みち)は時(とき)を印す(しるす)
月亮的軌跡為時間標記
永く(ながく)永く(ながく) 聲(こえ)にもせず
永遠地永遠地沒有聲音
月(つき)のようにそんなふうに
如月亮般像那樣地
あなたをそっと思（おも）っていたい
想要偷偷思念著你
靜（しず）かに見守る（みまもる）力（ちから）は
靜靜地守護著你的力量
いつしか心（こころ）を強（つよ）くする
不知不覺間強大了內心
嵐（あらし）の雲（くも）も遙か（はるか）上（うえ）は上天気（じょうてんき）
即便是暴風雨烏雲之上也是好天氣
春(はる)も夏(なつ)も秋(あき)も冬(ふゆ)もあなたをそっと思（おも）ってる
無論春夏秋冬都悄悄思念著你
春(はる)も夏(なつ)も秋(あき)も冬(ふゆ)もあなたをずっと思（おも）っている
無論春夏秋冬都一直思念著你
春(はる)も夏(なつ)も秋(あき)も冬(ふゆ)もあなたをそっと思（おも）ってる
無論春夏秋冬都悄悄思念著你
春(はる)も夏(なつ)も秋(あき)も冬(ふゆ)もあなたをずっと思（おも）っている
無論春夏秋冬都一直思念著你
笑い（わらい）ながら歩（ある）いて行（い）こう
一邊歡笑一邊邁步前行
笑い（わらい）ながら歩（ある）いて行（い）こう
一邊歡笑一邊邁步前行
春(はる)も夏(なつ)も秋(あき)も冬(ふゆ)も
無論春夏秋冬
春(はる)も夏(なつ)も秋(あき)も冬(ふゆ)もあなたをずっと思（おも）っている
無論春夏秋冬都一直思念著你
あなたをずっと思（おも）っている
一直思念著你
|
|
|
|
