- Nicki Minaj I Lied 歌詞
- Nicki Minaj
- Ooh ooh ooh
喔~ I lied, I lied, I lied 我一直在欺騙自己 To keep you from breaking my heart 免受你對我的傷害 Even though I said I didn't love you I lied I lied 我甚至開始說我不愛你了,那隻是我口是心非 Even though I said I didn't need you I lied I lied 我甚至開始說我不需要你了,那隻是我言不由衷 To keep you from breaking my heart, ooh 免受你對我的傷害 To keep you from breaking my heart, ooh 遠離那一份傷感 Even though I said don't touch me I lied, I lied 即使我說不要把我擁入懷裡,我同樣是在欺騙著你 I can 't fall for you, can't give my all to you 我不能沉湎於這份感情,不能給你我的一切 I can't let you think that Imma let the game stall for you 我還有放不下的事業以及太多 Gotta protect me you gotta sweat me 想要改變,你就需要幫助我 You said you thought you was ready and I said let's see 你說你認為你準備好了,那我就等著瞧瞧 But I ain't mean that, I need some fucking proof 但我不是這個意思,我需要你不會傷害我的保證 Cause what happens if I fall in love then you cut me loose 一旦你是在玩弄我的感情就和我分離,我的結果會是如何 You just a heart breaker won' t let you break mine 我不想受到你對我的傷害 Cause I'll be smashing windows and cutting them break lines 只因不想在愛情中輸的一塌糊塗 I lied 我又在說謊 Cause who knew if I should let myself go with you 誰知道如果我放下一切和你一走了之的後果是怎樣 Who knows, who knows, so I lied 誰會知道呢?所以我只好掩飾著 To keep you from breaking my heart, ooh 免受你對我的傷害 To keep you from breaking my heart, ooh 遠離那一份傷感 Even though I said fuck you, I lied, I lied 就算我說走你,那也是逼不得已 I thought eventually you would let me go 我想最終你會讓我走 That was my insecurities and my ego 內心充滿著不安 Missed my jump shot missed my free throw 就像錯過了跳投錯過罰球一樣失去你 Miss the way we kiss miss the d o 我想念我們纏綿的時光 Man it was good while it lasted 多希望時間停在那一刻 That shit wasn't real it was magic 但那糟糕的感情不是精彩的魔術 If it was a record it would have been classic 如果那是一張唱片,那必須是經典 But fuck you though, orgasmic 那別猶豫了,讓我們一起歡度時光 This is what I gotta do to keep me from falling 這是以防我沉醉其中唯一的方法 Stalling the truth, who knew what you'd 延遲真相,沒人知道 Do If I let you in 我們的將來 My mama ain't raised no fool 我媽媽增教我不要被事物的表面迷惑 I am not your usual typical type 我不是你曾交往過的'那種類型'女孩 Who would protect me if I never hide? 一旦我放棄防備,誰又會來保護我? Falling so fast I am afraid of you 愛的越深,你就使我越恐懼 So I lied, I lied, I lied 因此我只好繼續掩飾 To keep you from breaking my heart, ooh 我必須遠離你 To keep you from breaking my heart, ooh 消失在你的視線之外 I lied, ooh baby, oooh 對不起,親愛的,我說謊了 Cause what if I let myself go with you 只因我不能放下一切一走了之
|
|