|
|
- 幸せについて私が知っている5つの方法（yousa cover.） 歌詞 泠鳶yousa
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- 泠鳶yousa 幸せについて私が知っている5つの方法（yousa cover.） 歌詞
- 泠鳶yousa
- “幸せ”という気持ちに最初に気づいた人が
〖是第一個感覺到幸福的人〗
名前をつけたのかなそれは
〖把這種感覺稱作幸福吧〗
誰かに伝えたいほど不思議でとても愛しい
〖是種不可思議而又非常可愛〗
そんな感情だから
〖想傳達給某人的感情〗
成層圏の彼方まで舞い上がってしまうくらいに
〖像飛舞到平流層之上一樣〗
手にとれない“幸せ”は誰かと一緒にいると分かるの
〖無法觸及的“幸福” 與他人在一起時才能明白〗
こぼれそうなその笑顔うれしくて觸れたいくらい
〖你彷彿要綻放的笑容令我開心得想要觸碰〗
會いたい日は會いたいって言おうよ
〖想見面的日子就說想見你〗
泣きたい夜は聲あげて泣こう
〖想哭的夜晚就大聲哭泣〗
美味しい時は美味しいって言おうよ
〖覺得美味的時候就誇讚美味吧〗
大好きな君に
〖對著很喜歡的你〗
そしていつかたくさんのハッピーを
〖然後有一天許許多多的幸福〗
クッキーみたいにバラまいて誰かのこと
〖像曲奇一樣播撒而下〗
もっと幸せにできたなら私も幸せになれる
〖能讓他人更加幸福的話我也能更加幸福〗
もっときっともっと
〖更加、更加、更加幸福〗
手にとれない“幸せ”は誰かと一緒にいると分かるの
〖無法觸及的“幸福” 與他人在一起時才能明白〗
こぼれそうなその笑顔うれしくて觸れたいくらい
〖你彷彿要綻放的笑容令我開心得想要觸碰〗
會いたい日は會いたいって言おうよ
〖想見面的日子就說想見你〗
泣きたい夜は聲あげて泣こう
〖想哭的夜晚就大聲哭泣〗
美味しい時は美味しいって言おうよ
〖覺得美味的時候就誇讚美味吧〗
大好きな君に
〖對著很喜歡的你〗
|
|
|
|
