- Jason Aldean When She Says Baby 歌詞
- Jason Aldean
- .
Some days is tough just gettin' up
有時候再苦再忙，一起床
Throwin' on these boots and makin' that climb
穿上靴子走在新的路上
Some days I'd rather be a no-show, lay-low
有時候我只想銷聲匿跡
Before I go out of my mind
以免我控制不住自己
.
But when she says baby
但她一句寶貝
Oh no matter what comes I ain't goin' nowhere
哦泰山崩於前我也無所謂
She runs her fingers through my hair and saves me
她的玉指拂過我的頭髮把我救回
Yeah, that look in her eyes got me comin' alive
耶，光是她的眼神就讓我精力充沛
And drivin' me a good kind of crazy
讓我勇往直前無所懼畏
When she says baby
她一句寶貝
Oh, when she says baby
哦，她一句寶貝
.
Some nights I come home fightin' mad
有幾個晚上我帶著臭脾氣回家
Feel like running my fist through the wall
恨不得一拳把牆打塌
Is it even worth what I'm fighting for anymore?
什麼努力什麼奮鬥到底還有意義嗎
I'm feeling torn, oh to hell with it all
我撕心裂肺，都見鬼去吧
.
But when she says baby
但她一句寶貝
Oh no matter what comes I ain't goin' nowhere
哦泰山崩於前我也無所謂
She runs her fingers through my hair and saves me
她的玉指拂過我的頭髮把我救回
Yeah, that look in her eyes got me comin' alive
是的，光是她的眼神就讓我精力充沛
And drivin' me a good kind of crazy
讓我勇往直前無所懼畏
When she says baby
她一句寶貝
.
Everything's gonna be alright
一切都會好起來
Just lay down by my side
安心在我身邊躺下來
Let me love you through this life
讓我一生守護愛
.
Yeah she's a perfect shot of faith
是的她是我的全部信仰
When every bit of mine is gone
當我的信仰被完全摧殘的時候
Something I can believe in,
我能信仰的就只有，
a best friend, a heaven sent, a love to lean on
一個好朋友，一個天使，一個可靠的愛人
.
But when she says baby
但她一句寶貝
Oh no matter what comesI ain't goin' nowhere
哦泰山崩於前我也無所謂
She runs her fingers through my hair and saves me
她的玉指拂過我的頭髮把我救回
Yeah, that look in her eyes got me comin' alive
是的，光是她的眼神就讓我精力充沛
And drivin' me a good kind of crazy
讓我勇往直前無所懼畏
When she says baby
她一句寶貝
Oh, when she says baby
哦，她一句寶貝
.
Yeah, that look in her eyes got me comin' alive
是的，光是她的眼神就讓我精力充沛
And drivin' me a good kind of crazy
讓我勇往直前無所懼畏
.
|
|
