- AlunaGeorge Mediator 歌詞
- AlunaGeorge
- He wants minimal commitment so
他只想承擔最少的義務
You're in a difficult position now
你現在可以說是進退兩難吧
I'm not gonna fight for both of you, you
我不會為你們兩個做什麼
I don't think this is fixable
我不覺得這可以彌補
I'm not gonna get political
我不要變得世故
But darling there's no hope for you, you
但是親愛的你已經沒有了希望
你來找我
You come knocking at my door
但是誰會理你呢
And whose gonna pick you up the floor?
那些人跟你撕破臉
Yeah whose the one whose really torn, torn
但我永遠都會為你說話
I will always be your mediator
站在你的立場上
I will always be your mediator
讓我跟他談談吧
Let me talk to him
讓我做你的朋友吧
Let me be your friend
他不適合你
He's no good for you
他也不需要你
He don't need your help
你可以儘管相信我
You can trust in me
你可以晚一點再感謝我
And you can thank me later
有時你似乎觸手可得
你用一種瘋狂又冷酷的眼神看著我
There are times you're conceivable
你知道我一直都保護著你
You look at me all crazy cool
但是挑明立場真的是愚蠢至極
And you know that I'll stick up for you, you
在最後他們的痛苦也不會消失
But taking sides is a foolish game
我試著對你坦白
Cause in the end they won't remove the pain
你來找我
And I'm trying to give you the truth, truth
誰又會理你
You come knocking at my door
他們撕破臉
And whose gonna pick you up the floor?
我永遠是你的維護者
Yeah whose the one whose really torn, torn
我會永遠保護你
讓我跟他談談
I will always be your mediator
讓我做你的朋友
I will always be your mediator
你們不合適
Let me talk to him
他也不需要你
Let me be your friend
儘管相信我
He's no good for you
你會感謝我的
He don't need your help
跟我談談吧
You can trust in me
我只要用一點酒和煙霧
And you can thank me later
就可以讓你上鉤
倒掉這些酒
Talk to me
再次擁有你的笑
I'll hook you up with a
我永遠會為你辯護
Little bit of wine, smoke and uh
我永遠保護著你
Little bit of wine, pour it up
讓我跟他談談
Have you smiling again
讓我走進你
他不適合你
I will always be your mediator
他也不需要你
I will always be your mediator
你可以相信我
Let me talk to him
然後感謝我
Let me be your friend
He's no good for you
He don't need your help
You can trust in me
And you can thank me later
|
|
