- 張賢勝 tough cookie+loyal 歌詞
- ZICO 張賢勝
- Hello 아직날띠껍게보는핫바지들
Hello 至今蔑視我的土包子們
유감스럽게도블락비는
讓你遺憾了
각종차틀휩쓸고這次Block B
席捲了各種榜單
트로피를거머쥐었지
手握獎杯
사재기없이I made it
不靠音源回購I made it
공연섭외에피처링제의에
公演邀請featuring提議
다거절놓기애매해
都難以拒絕
아이돌랩퍼Top
愛豆rapper中的Top?
**** I aint no 뱀의머리
I aint no 蛇頭
내경쟁상댄딴데있어
我的競爭者在別處
방송국엔Nothing
不在電視台裡
내Hater 였던제이통형은
曾是我的Hater的J.Tong哥
날벅와에영입했고
邀請我進入Buckwilds
여기저기대형기획사에서
這裡那裡各種大型企劃社
여러차례접촉있었지
三番五次聯絡我
솔직히 자생적인환경이편해
說實話自生自長的環境更自在
회사의케어는No Thanks
公司的照顧No Thanks
안주하지않고달린나머지
不滿於現狀奔跑之餘
나완전갔어Drunk man
我完全Drunk man
적셔줄게네Underwear
我會浸濕你的Underwear
말리지마절대
絕對別晾乾它
내 행보엔유통기한없어
我的前進沒有保質期限
영원히쉴리없네
永不停歇
넌고백해
你坦白說道
전성기가없네요왜냐
問我為什麼沒有鼎盛期
내Flow 가좀거세상황은종결됐어
我的Flow將你閹割狀況被終結
Draw Attention 평가절하됐던내오명을씻어
Draw Attention 洗刷將我評價過低的污名
한류에한몫하면서난받아내
為韓流助力
동경의시선
接受憧憬的視線
난너의친구가아냐
我不是你的朋友
또난너의가족도아니고
也不是你的家人
난너의동료가아냐
我不是你的同僚
잘못씹다간이빨다나갈수있어
咬錯了牙齒會全都掉光
Cause Im a Tough Cookie
Tough Cookie Tough Cookie
Tough Cookie Tough Cookie
Tough Cookie
Cause Im a Tough Cookie
Tough Cookie Tough Cookie
잘못씹다간이빨다 나갈수있어
咬錯了牙齒會全都掉光
Look at her face now
오늘따라Cold as ice
今天格外Cold as ice
내애정이부족해서? thats not
是因為我的愛不夠嗎? thats not
너가원한건다이아혹은gold accessory
你想要的是鑽石或者gold accessory
맛있는거말고멋있는음식사달란소리
要我給你買的不是好吃食物而是精美的食物
걷고싶은거리말고과시할거리
不是想要漫步的街道而是能炫耀的事
I have no choice 올겨울역시
I have no choice 今年冬天也如此I have no choice
새옷을받치고지갑을발가벗겼지what a sad story
穿上新的衣服我的錢包卻赤裸著what a sad story
꽤낭만적인소비 라
雖然也曾當作特別浪漫的消費
여긴적이있지만합리화는여기까지
到此為止也不再合理
내주머니사정보다딱한이광경
比我手頭上的事情更難堪的場面
넌장바구닐주며say '사랑을담아줘'
一邊向我遞來籃子一邊說'把愛裝進來吧'
When a rich ***** want you
當有錢人追求你時
And your ***** cant do nothing for ya
你的男人卻什麼都給不了你
These hoes aint loyal
這些女人不忠誠
These hoes aint loyal
這些女人不忠誠
Yeah, yeah, let me see
耶耶,讓我想一想
Yeah, let me see
耶讓我想一想
Yeah, let me see
耶讓我想一想
Yeah, let me see
耶讓我想一想
Oh these hoes aint loyal Oh
這些女人不忠誠
|
|
