- 어느 별에서 왔니 (What Planet Are You From?) 歌詞 CLC
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- CLC 어느 별에서 왔니 (What Planet Are You From?) 歌詞
- CLC
- [offset:0]
就像美妙的閃爍著耀眼光芒的
눈이부시게아름다운반짝이는
那顆星星一般
저별을빼다박은듯해
你你
You you
你從哪顆星球來的呢？
너는어느별에서왔니
你的眼睛就像玻璃球那樣透明
유리알처럼투명한네두눈에
陷進去了噗陷進去了
빠지겠어푹빠지겠어
我的心砰砰砰地跳
내가슴은쿵쿵쿵
也不知為何跳得這麼快
너무빨리뛰잖아Dont Know why
整顆心被你填滿
이 공간속에너로채워지는
這種感覺我還記憶猶新
그느낌을난기억해
好像是陷入愛情了
사랑에빠졌나봐
滋滋滋通上電流一般
찌리릿전기가통해
Oh my god
Oh my god
這到底是什麼事啊
이것참무슨일이야
喜歡這刺激的感覺
짜릿하게 느낌이좋아
對你對你對你
너에게너에게너에게
著了魔嘟嘟嚕嘟嚕嘟
마법을걸어뚜뚜루두루두
素麗素麗魔素麗（咒語）
수리수리마수리
在我的咒語中不能自拔不能自拔Yeah
나의주문에빠져든다빠져든다Yeah
四目相對的瞬間
눈빛이마주친순간
你走入了我的心我的心
내안에들어온다들어온다
我像甜蜜的布丁一樣融化
달콤한푸딩처럼녹아들어
莎啦啦融化了
사르르녹아 내려
即使只是被你的衣角觸到
네옷깃만스쳐도
You you
You you
你從哪顆星球來的呢？
너는어느별에서왔니
比陽光更溫暖的你的雙眼
저햇살보다따뜻한네두눈에
陷進去了噗陷進去了
빠지겠어푹빠지겠어
我的心砰砰砰地跳
내가슴은쿵쿵쿵
也不知為何跳得這麼快
너무빨리뛰잖아Dont Know why
這劇烈的心跳聲
이두근대는심장 소리가
會不會被你聽到
너에게들렸으면해
好像是陷入愛情了
사랑에빠졌나봐
滋滋滋通上電流一般
찌리릿 전기가통해
Oh my god
Oh my god
這到底是什麼事啊
이것참무슨일이야
喜歡這刺激的感覺
짜릿하게느낌이좋아
對你對你對你
너에게너에게너에게
著了魔
마법을걸어
當你進入我的心裡
네가내맘에들어왔을때
因為是第一次不知道這就是喜歡的感覺
그런감정은처음이라몰랐어
即使這樣在我看來
그래적어도내가봤을때는
心動的感覺就像愛情降臨很喜歡
설레는게딱사랑이라좋았어
滋滋滋電流接通
찌리릿전기가통하는
這種心情難以形容
이기분은설명하기가힘들어
陷入了你的魔法
휘리릭마법에걸렸나봐
你看看我吧
날좀바라봐
My baby
My baby
因為你而頭暈目眩
어지러워머리가핑돌아
我這樣真是出大事了
나이러다가는정말큰일나겠어
即使這樣你也可能不知道我的心意
어쩌면그렇게도내마음을몰라
就一次看看我吧
한번만 나를봐줘
好像是陷入了魔法
마법에빠졌나봐
我的心意怎麼辦
휘리릭내마음어떡해
Oh my god
Oh my god
這到底是什麼事啊
이것참무슨일이야
喜歡這刺激的感覺
짜릿하게느낌이좋아
對你對你對你
너에게너에게너에게
著了魔嘟嘟嚕嘟嚕嘟
주문을걸어뚜뚜루두루두
素麗素麗魔素麗（咒語）
수리수리 마수리
在我的魅力中不能自拔不能自拔Yeah
나의매력에빠져든다빠져든다Yeah
偷偷瞄向你的瞬間
힐끔힐끔쳐다본순간
你走入了我的心我的心Yeah
내안에들어온다들어온다Yeah
|
|
