- Nicky Jam Forgiveness(El Perdón) 歌詞
- Nicky Jam
- 'Forgiveness (El Perdón)'(with Nicky Jam)
原諒
[Enrique:]I know you moved on
我知道你已經放下了
I heard you're doin' better without me
聽說你沒有我過得更好
Girl this is drivin' me crazy
女孩你這樣做令我很痛苦
Can't you see what you're doin' on me
你可知你對我做了些什麼
[Nicky Jam:]She let go
她把手放開
She killed me when she said it was over
我的心隨著她一句結束語死了
Now I'm in the middle of nowhere
現在的我兩頭不到岸
And got no space to breath
落魄迷茫
[Enrique:]I'm missing you baby
寶貝我好想你
Up all night goin' crazy
整夜瘋狂
Now my angel can't save me
現在連天使也救不了我
Oh no
噢~不！
[Nicky Jam:]I'm missing you baby
寶貝我是多麼的想你
Up all night goin' crazy
徹夜難眠
Drinking my pain away ehh
借酒消愁
[Enrique:]Girl I'm not with you, you're not with me
我不在你身邊你也不再屬於我
And I don't like the way it feels
我很討厭這種感覺
Esto no me gusta
我不喜歡這樣
Esto no me gusta
我不喜歡這樣
[Nicky Jam:]Girl I'm not with you, you're not with me
我不在你身邊你也不再屬於我
And I don't like the way this feels
這心如刀割的感覺
Esto no me gusta
我不喜歡這樣
Esto no me gusta
我不喜歡這樣
[Enrique:]Can't take the pain, can't take the hurt
承受不了這種痛苦這種折磨
I wish that I could turn back in time and say 'I Love You'
我多希望能時光倒流對你說我愛你
I'd do anything to make it work
願做任何事只要能挽回你
[Nicky Jam:]'Cause even through the times they try to hate on us
就算試過多少次他們也不會喜歡我們在一起
The only thing that mattered to me was our love
我們的愛就是我唯一在乎的
I never wanna stop and I never get enough
我永不停步需之不竭
[ Enrique:]I'm missing you baby
寶貝我是多麼的想你
Up all night goin' crazy
徹夜難眠
Now my angel can't save me
現在連天使也救不了我
Oh no
噢~不要~
[Nicky Jam:]I'm missing you baby
寶貝我是多麼的想你
Up all night goin' crazy
徹夜難眠
Drinking my pain away ehh
借酒消愁
[Enrique:]Girl I'm not with you, you're not with me
我不在你身邊你也不再屬於我
And I don't like the way it feels
這心如刀割的感覺
Esto no me gusta
我不喜歡這樣
Esto no me gusta
我不喜歡這樣
[Nicky Jam:]Girl I'm not with you, you're not with me
我不在你身邊你也不再屬於我
And I don't like the way this feels
我不喜歡這種煎熬的感覺
Esto no me gusta
我不喜歡這樣
Esto no me gusta
我不喜歡這樣
[Enrique:]I know they say that you're moving on
我知道他們說你已經放下了
But I'm begging you please don't go
但是我求你不要走
No I don't wanna let you go!
我不想你離開我
Oh no
噢~不要不要噠
[Nicky Jam:]Yeah you know that I want you back
耶~你知道我有多麼想你回來
Baby I love you to the max
寶貝我對你的愛已不是一言兩語
From here to the moon and back!
上刀山下火海
[Enrique:]Girl I'm not with you, you're not with me
我不在你身邊你也不再屬於我
And I don't like the way this feels
我不喜歡這種煎熬的感覺
Esto no me gusta
我不要醬紫
Esto no me gusta
我不想醬紫
[Nicky Jam:]Girl I' m not with you, you're not with me
我不在你身邊你也不再屬於我
And I don't like the way it feels
我不喜歡這種煎熬的感覺
Esto no me gusta-ahh
我不想要醬紫啊啊啊啊
Oh yeah! Oh.
噢耶(⊙o⊙)哦
|
|
