- the fa律loft和world sown optimist 歌詞 Aimee Mann
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Aimee Mann the fa律loft和world sown optimist 歌詞
- Aimee Mann
- Theres no charity in you
你缺乏同理心
and that surprises me
真是讓我吃驚
I guess I thought you were a golden idol
我一度迷信你完美無瑕
cause I called you majesty
因為我曾奉你為王
on the balustrade
你倚欄而立
you watched me hunt for tips
俯瞰我為生計奔忙
I was obliged to pick up from the passing trade
我不得不為利益折腰
Hey, kids, look at this
嘿，看吧
its the fall of the worlds own optimist
這是世界上最樂觀之人的墮落
I could get back up if you insist
如果你堅持的話，我可以變回去
but youll have to ask politely
但請你禮貌地提出請求
cause the eggshells Ive been treading
因為我為生活受的苦
couldnt spare me a beheading
並不能饒我一命
and Ill know I had it coming
我知道我正在被支配
from a Caesar who was only slumming
我在變成一個出身貧民窟的齷齪東西
Hey, kids look at this
嘿，看吧
its the fall of the worlds own optimist
這是世界上最樂觀之人的墮落
我可以反抗
Well, I could have objections
你也能無視
which you could override
但這有什麼意義呢
but whats the point, were only flogging the horse when
我們只是在騎兵死後鞭打馬
the horseman has up and died
曾經我保證
once I testified
發誓過我會竭盡全力
and swore Id never leave a stone unturned
我打賭你把它當作謊言付之一笑
I bet youre really glad that I lied
嘿，看吧
Hey, kids, look at this
這是世界上最樂觀之人的墮落
its the fall of the worlds own optimist
如果你堅持的話，我可以變回去
I could get back up if you insist
但請你禮貌地提出請求
but youll have to ask politely
因為我為生活受的苦
cause the eggshells Ive been treading
並不能饒我一命
couldnt spare me a beheading
我知道我正在被支配
and Ill know I had it coming
我在變成一個出身貧民窟的齷齪東西
from a Caesar who was only slumming
嘿，看吧
Hey, kids, look at this
這是世界上最樂觀之人的墮落
its the fall of the worlds own optimist
嘿，看吧
這是世界上最樂觀之人的墮落
Hey, kids, look at this
如果你堅持的話，我可以變回去
its the fall of the worlds own optimist
但請你禮貌地提出請求
I could get back up if you insist
是的，請你禮貌地請求
but youll have to ask politely
是的，你不得不請求
yes, youll have to ask politely
yes, youll have to ask
|
|
