- Elliot Smith Son of Sam 歌詞
- Elliot Smith
- Something's happening
正在發生些什麼 Don't speak to soon 請別太快說出來 I told the boss off and made my move 我向老闆請了假開始了行動 Got no where to go 卻不知道要去哪裡 Son of Sam, son of that shining path, the clouded mind 山姆之子,明亮道路之子,烏云密布的心情 Couple killer each and every time 我是情侶殺手每時每刻在行動 I'm not uncomfortable, feeling weird 我感覺不舒服,感覺好奇怪 Long revered options disappear 長長的勸誡已經消失不見了 But I know what to do 但我知道下一步該怎麼做 Son of Sam, son of a doctor's touch, a nurse's love 山姆之子,醫生觸摸之子,一個護士的愛情 Acting under orders from above 在高高在上的人面前演戲 King for a day 又做了一天的國王 Son of Sam, son of that shining path, the clouded mind 山姆之子,明亮道路之子,烏云密布的心情 Couple killer running out of time 我是情侶殺手每時每刻在行動 Shiva opens her arms now 濕婆向我張開了她的懷抱 To make sure I don't get too far 確保我別走的太遠 I may talk in my sleep tonight cause I don't know what I am 我今晚可能會說著夢話因為我已經忘記了我誰 I'm a little like you, more like Son of Sam 我有一點像你,但更像山姆之子
|
|