|
- James Blake Don't Miss It 歌詞
- James Blake
- The world has shut me out
整個世界將我拒之門外 If I give everything Ill lose everything 我所得到的,終將失去 Everything is about me 無數的東西圍繞著我 I am the most important thing 我,萬眾矚目 And you really havent thought all those cyclical thoughts for a while? 你真的有一段時間沒有想過這些循環的想法了嗎? And as it keeps going 隨著時間的推移 I could never be involved 我可以不再捲進那些是是非非 I could never really see in real time 我從來都不能真實地看到我的內心 I could never be involved 我可以不再捲進那些荒謬的事情中 And as it keeps on going 隨著時間的推移 I could avoid real time 我可以不受時間的約束 I could ignore my busy mind 我可以無視我繁雜的思緒 I could avoid contact with eyes 我可以不再直視著他們的雙眼 I could avoid going outside 我可以不再外出 I could avoid wasting my life 我可以不再揮霍著我的年華 I could avoid 我可以逃避。 。 。 。 。 。 I could avoid 20 20 sight 我可以避開別人的視線 I could avoid standing in line 我可以不再排隊 I could avoid the 405 我可以避開那些錯誤(405指電腦執行指令是的一種錯誤) I could avoid coming to life 我可以避免復甦 I could say anything I like 我可以直抒胸臆 I could switch off whenever I like 無論何時,我都可以關掉它 I could sleep whenever I like 無論何時,我都可以沉靜在床弟之樂 I could leave in the middle of the night 我可以在午夜悄無聲息地離開 But Id miss it 但是我錯過了它 Dont miss it 別錯過它 Dont miss it like I did 就像我做的一樣 And as it keeps going 它不斷的進行著 If theres no need for the perfect image 不再需要所謂完美的畫面 And nothing seems that wrong 沒有什麼錯誤隱藏在這下面 Dont miss it 別錯過它 When you know theres better conversation waiting for you at home 當你知道家裡有更好的言語在等候著你 And as it keeps on going 時間不斷推移 You forget whether it was the beginning or end 你會忘記那是否意味著一切的開始或結束 When you cant believe your luck 當你還不能相信你的幸運 Youre with your friend 緊隨著你的同伴 When you get to hang out with your favourite person everyday 當你整天與你的愛人共度時光時 When the dull pain goes away 當疼痛消失時 Dont miss it (Dont miss it) 別錯過它 When you stop being a ghost in a shell 你不再是空殼裡的幽靈 And everybody keeps saying you look well 每個人都說你精神不錯 Dont miss it 別錯過它 Like I did 就像我做的一樣 Dont miss it 別錯過它 Dont miss it like I did 就像我做的一樣 Like I did 今夜或不再
|
|
|