|
|
- Cosmic Boy love in summer 歌詞
- George Cosmic Boy
- Sometimes I can't do nothin'
[歌詞貢獻者: 99162336 Chatoyantsuga 翻譯貢獻者: 276378013 derAugensternx]
But think about the times I had with you
有時我並無空閒瑣事纏身
We used to drink into love
但仍會回想起與你曾經歷的點滴
Below the sun and the moon up above
我們曾醉心於熱烈愛情
And I've never been this far
日日夜夜無時不刻沉溺於此
As far as I could be
而我也從未行至這般長遠
So take me back to love you
只要能夠做到便會盡我所能愛你
So I could tell you sorry
因此就請帶我回溯到愛你的時光吧
Angel in my mind
如此我就能對你表達抱歉之意
A million miles away
我腦海之中依然駐留的天使
You're more than vodka rain
如今已遠遠相隔足有百萬英里
You never tried with me
相比vodka rain 你要更為明朗美好(注: vodka rain為一韓國獨立樂隊名曲風大多較為歡快明亮)
Love in summer
你從未與我有過嘗試
Oh love on the shore
夏日愛戀
Oh love in summer
海岸邊綻放的愛情之花
Oh love I wanna stay forever
盛夏愛戀
I got a dumb thing to say
愛呀我想永遠留駐此處
When I could get a sip of that champagne
我有件愚蠢笨拙之事想與你傾訴
I used to think we knew love
當我可以小酌一口香檳微醺之時
The way I used to think my life could change
我曾以為我們懂得愛之真諦
And you've never been this far
因而也曾想像我的人生可以有所改變
As far as you could be
而你卻從未抵達這遙遠的地方
And I don't wanna miss you
但你只需停駐於你力所能及之地
Singin' on my own
我去找你就好不願就此錯失你
But can you hear me love
孤身一人高唱著
A million miles away
但你能領會我歌聲中的愛意
There was somethin' special
哪怕你身處百萬英里之外
A million miles away
有些無法言喻的微妙事物
Love in summer
於百萬英里開外如此特殊
Oh love on the shore
夏日愛戀
Oh love in summer
海岸邊綻放的愛情之花
Oh love I wanna stay forever
盛夏愛戀
|
|
|
|
