- Labrinth Vultures 歌詞
- Labrinth
- I think I might have said too much
我想我可能已經說的夠多了
About a bag of gold
關於一袋黃金
That I have hiding in the line of my coat
我把它藏匿在外套裡
I think they probably know too much
他們可能知道得太多了
About the things I've done
關於我所做的一切
Cause they're all breathing just a little too close
因為他們湊得太近了
Vultures are waiting
禿鷲們在等待著
They're waiting to take me
伺機攫取我
But not this time
但時候未到
I had a taste of the dream
我幻想了一下這個夢
Come to find it's not as sweet
發現它並不甜蜜
As I thought it would be
就像我想的那樣
TV shadows over me
電視影子籠罩著我
In the desert of my mind
我心中的荒蕪之地裡
Friends like water, hard to find
朋友就像水，無處可覓
Is there no one left to trust
我對這世界滿腹狐疑
Vultures circle up above
劫掠者們圍著你
Ohhhhhh
哦~
They're flying, flying, flying
他們在掠奪、炫耀、張狂著
Ohhhhhh
哦~
But I won't be dying, dying, dying
但我不會就此屈服
Vulture, vulture
劫掠者啊劫掠者
I see them all sniff around, damn I'm stuck
他們一個個虎視眈眈，我卻無法動彈
Cause I'm too tired to get up right now
因為我太累了，無法起身
They all think I'm dead, to serve me up
他們都以為我死了，為我上菜
But over my dead body, you better try your luck
我的屍體就在這裡，有種就試試
Vultures are waiting
禿鷲們在等待著
They're waiting to take me
伺機攫取我
But not this time
但時候未到
I had a taste of the dream
我幻想了一下這個夢
Come to find it's not as sweet
發現它並不甜蜜
As I thought it would be
就像我想的那樣
TV shadows over me
電視影子籠罩著我
In the desert of my mind
我心中的荒蕪之地裡
Friends like water, hard to find
朋友就像水，無處可覓
Is there no one left to trust
我對這世界滿腹狐疑
Vultures circle up above
劫掠者們圍著你
Ohhhhhh
哦~
They're flying, flying, flying
他們在掠奪、炫耀、張狂著
Ohhhhhh
哦~
But I won't be dying, dying, dying
但我不會就此屈服
Ohhhhhh
哦~
They're flying, flying, flying
他們在掠奪、炫耀、張狂著
Ohhhhhh
哦~
But I won't be dying, dying, dying
但我不會就此屈服
Vulture, oh yeah
劫掠者啊
Why don 't you let me be
你為什麼不讓我
Leave me with what I deserve
得到我應得的
Saying yeah, yeah
就容許一下吧
I' ll go on living now
我還得活下去
There's nothing left, oh scavengers
沒東西留給你了，可憐的食腐者啊
Give up, give up, oh
放棄你那愚蠢的歪主意吧
Oh, yeah
哦，耶
Oh no
哦，不
Oh no
哦，不
Vultures circle up above
劫掠者們圍著你
Oh, yeah
哦，耶
Oh, yeah
哦，耶
Oh, no no
哦，不
Come on, come on, come on, come on yeah
振作，振作起來啊
I won't be dying
我不會讓你們得逞的
Oh no
永遠都不會
|
|
