- Loreta Trouble with Boys 歌詞
- Loreta
- Doo o do o o o...
嘟...
Nothing but trouble
一堆麻煩事兒
Doo o do o o o...
嘟..
Nothing but trouble
一堆麻煩事兒
Here comes Jenny with Danny from down the street,oh ya
珍妮和丹尼一起朝樓下走來
She says shes in love but she falls for every boy she meets,hmmmm
她說她戀愛了但她少女心見一個愛一個
She says hes smart,couldnt be kinder to her,yeah hey
她說他睿智風趣，對自己不能再好了
I think hes crazy,I dont think she knows what to do,yeah
我覺得他一時興起，而她也無計可施
Boys are whys,theyre ifs and theyre maybes
男生是複雜生命體，總是飄忽不定
They think they are so big But theyre just big babies
他們自以為獨當一面卻總是避免不了幼稚
Boys,the trouble with
男生，麻煩製造者
Boys,the troubles with,boys
男生，男生的瑣事啊
Theyre nothing but trouble
攤上他們只會惹一身麻煩
Boys,the trouble with
男生，麻煩製造者
Boys,the troubles with,boys
男生，男生的瑣事啊
Theyre nothing but trouble
攤上他們只會惹一身麻煩
Theyll make you think theyve got a halo above them
他們總能欺騙你給自己戴上人性光環
But boys are trouble
男生就是麻煩
Trouble is all of them
麻煩就是他們的代名詞
They tell you that they love ya
他們口口聲聲說愛你
Its easy come and easy go,oh yeah
卻來得快去的也快
They pretend they need ya
他們假裝需要你
They tell you what they think you wanna know,yeah
他們全盤托出滿足你的好奇心
They can say what they want
他們暢所欲言
Well always tell em :
讓我們開始相信：
Cant live with them
沒他們不行
Cant live without them
沒他們不行
Boys,the trouble with
男生，麻煩製造者
Boys,the troubles with,boys
男生，男生的瑣事啊
Theyre nothing but trouble
攤上他們只會惹一身麻煩
Boys,the trouble with
男生，麻煩製造者
Boys,the troubles with,boys
男生，男生的瑣事啊
Theyre nothing but trouble
攤上他們只會惹一身麻煩
They say how well
他們還歸咎你
That you can break theyre mind
擾亂他們思緒
They said they loved ya
他們輕易地就說愛
They left you behind
轉眼把你拋腦後
I used to lie in bed
我曾終日臥床
And cry myself to sleep
哭著入睡
He made me a promise that
只因他作出一個承諾
That hed never keep
卻從未恪守
Doo o do o o o...
嘟...
Nothing but trouble
一堆麻煩事兒
Doo o do o o o...
嘟...
Nothing but trouble
一堆麻煩事兒
Doo o do o o o...
嘟...
Nothing but trouble
一堆麻煩事兒
(Boys,the trouble with,
男生，麻煩製造者
Boys,the trouble,with boys
男生，男生的瑣事啊
Theyre nothing but trouble)...*3
攤上他們只會惹一身麻煩
|
|
