- 8Bite white winter. 歌詞
- 8Bite
- 編曲: 8bite
混音/母帶工程師：8bite
和聲編寫：8bite
出品：網易子彈
本歌曲來自網易【小行星計劃】
我很難過
I'm so sad
但願我永遠不會懂為什麼你在這個冬天離去
Wish I never know the reason why you leave me in this winter
對我只是無法對自己釋懷
I just can't explain to myself, yeah
啜泣
Crying
你在我腦海裡揮之不去
You got me stuck in my mind,
我們就像是身處於銀幕中而只有你能輕易打動我
we're just in a movie only you can easily move me
我們從來沒有在愛的圓圈裡
We are never ever in the circle of our love
現在已經太遲去嘗試挽留
It's too late to try for each other
永遠沒有良辰去說再見
Never a good time for goodbye
我們似乎不用引導就成為了不會結果的花
We just like a bloom without the guide
你說過要愛我到季節輪轉消亡
You swear you love me every season till u die
但在這多雪的夜晚你還是讓我掩面了
but in this white winter finally you made me cry
很遺憾
What a shame
你看起來比我們最後一起的那個夏天更加開心
You look happier than last summer day
我知道他對待你很好還給你了聖誕鈴鐺
I know he treats you well and gives you Christmas bell
我沒有能力去更好的愛你
I don't have the ability to love u love u better
這不是問題這都怪天氣
So it doesn 't matter So I hate the weather
你已經放下感情往前看了但我還在原地踏步
You go ahead but I will stay in this white winter
為什麼十二月的天氣比以前更苦了
Why the weather in december can be much more bitter
我們曾經在雪天以不同的方式歡娛
We used to have fun on a snowy day and have fun in a different way
但我可以告訴你
But I can tell you something
在這個多雪的冬天我活在她的陰影下了
I live in her shadow in this white winter
在這個多雪的冬天我仍忘不了她
I live in her shadow in this white winter
當你說你愛我
When you said you love me
我說我想你應該是瘋了
I said 'you are crazy'
同時卻又在期待你能給予我多少愛
Expectinghow much the love you will give me
還記得我說的嗎
Remembering the words I said
“過度在意那些規矩會讓我感到懶惰的”
“Focus on the rules makes me lazy”
因為我的心仍在燃燒
My heart still on fire
仍有餘溫
Still burns a little in you
但你太多變了
You are so complicated
我無法預測
I can't just predict
我總是想著愛與事實
I always think about the love，always think about the truth
至始至終我似乎偏離軌道了
From beginning to end，I seem to offset my track
每當我閉眼時我感到疲倦
Everytime I close my eyes,I feel tired
我仍需要笑對生活
I still need smile in my life
我告訴過你
I told u
你在我腦海裡揮之不去
You got me stuck in my mind,
我們就像是身處於銀幕中而只有你能輕易打動我
We're just in a movie only you can easily move me
在這個多雪的冬天我覺得她不會回來了
In this white winter, I think she won't back
我們從來沒有在愛的圓圈裡
We are never ever in the circle of our love
現在已經太遲去嘗試挽留
It's too late to try for each other
永遠沒有良辰去說再見
Never a good time for goodbye
我們似乎不用引導就成為了不會結果的花
We just like a bloom without the guide
你說過要愛我到季節輪轉消亡
You swear you love me every season till u die
但在這多雪的夜晚你還是讓我掩面了
but in this white winter finally you made me cry
在這個多雪的冬天我活在她的陰影下了
I live in her shadow in this white winter
我只是無法說服自己
I just can't explain to myself
在這個多雪的冬天我仍忘不了她
I live in her shadow in this white winter
這會對我太殘忍嗎
Would be too cruel
大家在夏天都愛我
Everybody loves me in the summer
在冬天卻無人問津
Nobody cares me in the winter
我只想告訴你只想告訴你
I just wanna tell you I just wanna tell you
大家在夏天都愛我
Everybody loves me in the summer
在冬天卻無人問津
Nobody cares meint和winter<比如>
|
|
