- Mumford & Sons Woman 歌詞
- Mumford & Sons
- Woman
女人
Caught behind those burning eyes
捧手將冰融化
Tangled up in morning white
在清晨纏綿
Do you ever really know
你曾真正的了解(她)嗎
Can you ever really know
你真的能了解(她)嗎
Woman
女人
Watch her take me by surprise
她讓我驚喜
When she lets me call her mine
當她承認她屬於我
Do you ever really know
你曾真正的了解(她)嗎
Can you ever really know
你真的能了解(她)嗎
我不知道她長期的孤獨
And i don't know the loneliness you've known
我聽不到她內心的冷語
I don't hear the frosty words echo inside
當你再次離去
When youre gone again
雖然一直在嘗試但我依舊不能讀懂你
I cant read your mind though Im trying all the time
在你眼裡我看到了我並不了解的東西
Theres something I dont know, I can see it in your eyes
一切總隨著夜幕降臨而緩慢
But as the night ascends, all will slow again
我對我愛慕的女人感到敬畏與驚嘆
I am left in awe of the woman I adore
女人
我從未有過這種印記
Woman
深深印刻在我腦海
I never had such a sign
你曾真正的了解(她)嗎
Burn itself into my mind
你真的能了解(她)嗎
Do you ever really know
你說太陽不為你照亮
Can you ever really know
我希望往後你會發現這不是真的
You say the sun doesnt shine for you
當你再次離去
I hope you learn that that's not true, in time
又和以往一樣漫長
When youre gone again
雖然一直在嘗試但我依舊不能讀懂你
Just as long again
在你眼裡我看到了我並不了解的東西
一切總隨著夜幕降臨而緩慢
I cant read your mind though Im trying all the time
但我對我愛慕的女人感到敬畏與驚嘆
Theres something I dont know, I can see it in your eyes
雖然一直在嘗試但我依舊不能讀懂你
But as the night ascends, all will slow again
在你眼裡我看到了我並不了解的東西
But I am left in awe of the woman I adore
一切總隨著夜幕降臨而緩慢
I cant read your mind though Im trying all the time
但我對我愛慕的女人感到敬畏與驚嘆
Theres something I dont know, I can see it in your eyes
And as the night descends, its always slow again
But I am left in awe of the woman I adore
|
|
