- Kim Wilde Kids in America 歌詞
- Kim Wilde
- Looking out a dirty old window.
從破舊的窗戶向外望去 Down below the cars in the city go rushing by. 城市的車輛在下面飛馳而過 I sit here alone and I wonder why. 我坐在這兒想知道為什麼
星期五的夜晚每個人都很活躍 Friday night and everyones moving. 我可以感到氣氛的火熱,這太舒服了 I can feel the heat but its soothing. 低下頭,我在這個骯髒的小鎮裡尋找節拍 Heading down, I search for the beat in this dirty town. 城裡的年輕人都出發了 Down town the young ones are going. 城裡的年輕人不停生長 Down town the young ones are growing. 我們就是美國之光 Were the kids in America. 我們就是美國之光 Were the kids in America. 每個人都為音樂而活 Everybody live for the music-go-round. 閃耀的燈光,音樂更加帶感 Bright ligths the music get faster. 聽著男孩,不要再看手錶,一眼都不要 Look boy, dont check on your watch, not another glance. 我現在不會離開,親愛的,沒有機會了 Im not leaving now, honey not a chance. 帥哥,別給我添麻煩
很久以後,寶貝你會說沒事的 Hot-shot, give me no problems. 你知道生活的殘酷,它從不善良 Much later baby youll be saying never mind. 慈悲的心無法創造出新故事 You know life is cruel, life is never kind. 慈悲的心不會獲得榮耀 Kind hearts dont make a new story. 我們就是美國之光 Kind hearts dont grab any glory. 我們就是美國之光 Were the kids in America. 每個人都為音樂而活 Were the kids in America. 靠近一點,親愛的,那會更好 Everybody live for the music-go-round. 讓我們來獲得全新的體驗
就是這個感覺 Come closer, honey thats better. oh, baby不要停下 Got to get a brand new experience. 抱緊我 Feeling right. 新的一天即將開始 Oh dont try to stop baby. 郊外的人們無處不在 Hold me tight. baby我不想離開 Outside a new day is dawning. 從紐約到東加州 Outside Suburbias sprawling everywhere. 我警告你,新的浪潮即將湧來 I dont want to go baby. 我們就是美國之光 New York to East California. 我們就是美國之光 Theres a new wave coming I warn you. 每個人都為音樂而活 Were the kids in America. 我們就是未來 Were the kids in America. 我們就是未來 Everybody live for the music-go-round. 我們就是美國之光
Were the kids Were the kids Were the kids in America
|
|