- Luther Vandross if i was the one 歌詞
- Luther Vandross
- I see the way he treats you
看到他這樣對待你
I feel the tears you cry
看到你的淚眼
And it makes me sad and it makes me mad
我感到極其的傷心和憤怒
There's nothin' I can do, baby
可是，我卻不能為你做任何事
Cuz your lover is my best friend
因為你最愛的人是我最好的兄弟
And I guess that's where the story ends
我想我們的故事應該在這兒結束
So I've gotta try to keep it inside
所以我將往事藏在內心裡
You'll never be, never be mine
因為你永遠都不會是我的，永遠都不會
But if was I the one who was loving you, baby
但是，如果那個愛著你的人是我
The only tears you'd cry would be tears joyof
我只會讓你眼淚中充滿高興與喜悅，而不是悲傷
And if I was by your side
如果陪在你身邊的人是我
You'd never know one lonely night
每一個夜晚，你都不會感到孤獨
If it was my arms you were running to
如果你奔向的，是我的懷抱
I'd give you love in these arms of mine
在我的懷抱中，充盈的只有愛
If I was the one in your life
如果我是你命中註定的那個人
If I could have just one wish
如果我只能許一個願望
I'd wish that you were mine
我只希望，你是屬於我的
I would hold you near, kiss away those tears
我會緊緊地擁抱你，吻去你的淚痕
I'd be so good to you, baby
我會好好地對待你
You're the one I want next to me
因為你就是那個我希望陪伴著我身邊的人
But I guess that's just not meant to be
但是我知道這一切都是不可能的
He's there in your life, he's sharing your nights
他與你一同生活，分享著你的每一個日夜
I'll never be, never be , never be right
我將永遠不會是你的白馬王子，永遠不會，永遠不會
But if I was the one who was loving you, baby
但是，如果那個愛著你的人是我
The only tears you'd cry would be tears of joy
我只會讓你眼淚中充滿高興與喜悅，而不是悲傷
And if I was by your side
如果陪在你身邊的人是我
You'd never know one lonely night
每一個夜晚，你都不會感到孤獨
If it was my arms you were running to
如果你奔向的，是我的懷抱
I'd give you love in these arms of mine
在我的懷抱中，充盈的只有愛
If I was the one in your life
如果我是你命中註定的那個人
I want to reach out and feel you beside me, beside me
我想伸出手觸碰你，讓你待在這裡，在我身旁
Right here, right now, right beside me baby, baby
就在這兒，就現在，待在我身旁
And take you my in arms right now
立即將你擁入懷內
And scream I love you right out loud
大聲向世界叫喊“我愛你”
And then someday I'll pray I'll find
然後有一天我祈禱我會找到
I'll find the strength turn to to you and say
我會找到力量將這一切告訴你
But if I was the one who was loving you, baby
但是，如果那個愛著你的人是我
The only tears you'd cry would of be joytears
我只會讓你眼淚中充滿高興與喜悅，而不是悲傷
And if I was by your side
如果陪在你身邊的人是我
You'd never know one lonely night
每一個夜晚，你都不會感到孤獨
If it was my arms you were running to
如果你奔向的，是我的懷抱
I'd give you love in these arms of mine
在我的懷抱中，充盈的只有愛
If I was the one, if I was the one, the one
如果我是你愛的那個人，如果我是你愛的那個人
If I was the one in your life
如果我是你命中註定的那個人
|
|
