- John Legend Lay Me Down 歌詞
- Sam Smith John Legend
- Yes I do, I believe
我相信並且深信著
That one day I will be,
在某年某天
where I was
在某個地方
Right there , right next to you
我會再度與你重逢
And it's hard,
等待的日子太痛苦
the days just seem so dark
看不見一絲光芒
The moon , the stars,
燦星圓月
are nothing without you
沒有了你它們都黯然失色
Your touch, your skin,
你的親密觸碰你綻放的可人肌顏
where do I begin?
啊我應該從哪裡開始呢
No words can explain,
言語無法承載
the way I'm missing you
我對你的思念
The night, this emptiness,
夜幕降臨
this hole that I'm inside
空虛寂寞像黑洞一樣包圍著我
These tears, they tell their own story
淚水止不住落下訴說著傷心事
You told me not to cry
記得你曾經說過即便我們分開了
when you were gone
也不要傷心落淚
But the feeling's overwhelming,
可是我忍不住
it's much too strong
思念如潮水般將我淹沒
Can I lay by your side, next to you, you
讓我依偎在你身旁好嗎依偎在你身旁
And make sure you're alright
我會好好照顧你
I'll take care of you,
一切都會好起來的
And I don't want to be here
我不想留在這裡
if I can't be with you tonight
如果今晚我不能和你在一起
I'm reaching out to you
我試著伸手觸碰你
Can you hear my call?
你能聽見我的呼喚嗎
This hurt that I've been through
這讓我感到心痛
I'm missing you,
我好想你
missing you like crazy
我的思念已為你全然潰堤
Can I lay by your side, next to you, you
讓我依偎在你身旁好嗎
And make sure you're alright
我會好好照顧你
I'll take care of you
一切都會好起來的
And I don't wanna be here
我不想留在這裡
if I can't be with you tonight
如果今晚我不能和你在一起
Lay me down tonight.
今夜讓我依偎在你身旁
Lay me by you side.
讓我依偎在你身旁
Lay me down tonight.
今夜讓我依偎在你身旁
Lay me by you side.
讓我依偎在你身旁
Can I lay by your side, next to you, you
讓我依偎在你身旁 好嗎
|
|
