- Nelson Eddy soldiers of fortune 歌詞
- Nelson Eddy
- We ride, men who are happy and free
我們行進著，我們是快樂而又自由的人！
Birds of a feather who travel together
我們臭味相投，一同旅行。
Good soldiers of fortune are we
我們就是幸運的戰士！
We ride, knowing united were strong
我們行進著，我們是團結而又強大的人！
Taking your treasure, well do it with pleasure
拿走你的寶藏，我們會很樂意這樣做的。
And whos there to tell us were wrong
誰來告訴我們這樣錯了？
Shadows to hide us and bright stars to guide us the night we roam
黑暗把我們包圍，星星在漆黑的夜晚指引著我們。
No ties to bind us: Where our lives may find us we call our home
沒有什麼能束縛我們，哪裡能找到我們，我們就生活在哪裡，我們就是這個家庭。
We ride, soldiers of fortune are we
我們行進著，我們是幸運而又富有的人！
Lifes what we make it
生活是我們創造的。
Well grin and well take it. Whatever our fortune may be
我們會笑著接受，無論我們的命運如何。
We ride, men who are happy and free
我們行進著，我們是快樂而又自由的人！
Birds of a feather, who travel together
我們臭味相投，一同旅行。
For soldiers of fortune are we
我們就是幸運的戰士！
We ride, greeting the night with a song
我們行進著，我們用一首讚歌來讚美夜晚！
Laughing at danger, we say 'howdy' stranger
我們在危險中笑著，我們對陌生人說“你好”。
And danger will hurry along
危險總是匆匆而過。
Shadows to hide us and bright stars to guide us the night we roam
黑暗把我們包圍，星星在漆黑的夜晚指引著我們。
No ties to bind us: Where our lives may find us we call our home
我們之間沒有任何羈絆:在我們可以稱之為家的地方。
We ride, men who are happy and free
我們行進著，我們是快樂而又自由的人！
Doing and daring and fighting and sharing
勇敢，戰鬥，分享。
Good soldiers of fortune are we
我們就是最好的戰士！
Don’t wheep
別哭。
Men who fight and men who die
鬥爭與死亡的人。
Men who live than men who love
活著的男人總比愛著的男人好。
|
|
